The Horror Of Our Love

El Horror de Nuestro Amor

The Horror Of Our Love

Soy un asesino
I'm a killer
Frío e iracundo
Cold and wrathful
Durmiente silencioso
Silent sleeper
He estado dentro de tu habitación
I've been inside your bedroom
He asesinado a la mitad de la ciudad
I've murdered half the town
Te dejé notas de amor en sus lápidas
Left you love notes on their headstones
Llenaré los cementerios
I'll fill the graveyards
Hasta que te tenga
Until I have you

Caminando a la luz de la luna
Moonlight walking
Huelo tu suavidad
I smell your softness
Carnívoro y lujurioso
Carnivorous and lusting
Para rastrearte entre los pinos
To track you down among the pines
Te quiero metido en mi boca
I want you stuffed into my mouth
Mantenerte presionado y abrirte
Hold you down and tear you open
Vive dentro de ti
Live inside you
Oh, amor, nunca te haría daño
Oh, love I'd never hurt you

Pero voy a moler contra tus huesos
But I'll grind against your bones
Hasta que nuestras médulas se mezclen
Until our marrows mix
Te comeré lentamente
I will eat you slowly
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre corrió por mis venas
Never so much blood pulled through my veins
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre
Never so much blood

Me despierto aterrorizado
I wake in terror
Mirlos gritando
Blackbirds screaming
Catedrales oscuras derramándose
Dark cathedrals spilling
Medianoche en sus altares
Midnight on their alters
Soy tu sirviente
I'm your servant
Mi inmortal
My immortal
Pálido y perfecto
Pale and perfect
¡Qué agitación tan impía!
Such unholy heaving
Las estatuas cierran los ojos
The statues close their eyes
La habitacion esta cambiando
The room is changing
Rompe mi piel
Break my skin
Y drenarme
And drain me

Lengua antigua
Ancient language
Hablar con los dedos
Speak through fingers
Los horribles bordes
The awful edges
Donde tu terminas y yo empiezo
Where you end and I begin
Dentro de tu boca
Inside your mouth
No puedo ver
I cannot see
Hay catástrofe
There's catastrophe
En todo lo que estoy tocando
In everything I'm touching
Mientras sudo y te aplasto
As I sweat and crush you

Y sostengo tus cámaras de paliza
And I hold your beating chambers
Hasta que no latan más
Until they beat no more
Mueres como cantan los ángeles
You die like angels sing
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre corrió por mis venas
Never so much blood pulled through my veins
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre
Never so much blood

Eres un fantasma, amor
You're a ghost, love
Camisón fluido
Nightgown flowing
Tu cuerpo azul y caminando
Your body blue and walking
A lo largo de la plataforma continental
Along the continental shelf
Eres un sueño entre los tiburones
You are a dream among the sharks
Hermosa y aterradora
Beautiful and terrifying
Viviendo inquieto
Living restless
Bailamos en suspensión oscura
We dance in dark suspension

Y me entierras
And you bury me
En el fondo del océano debajo de ti
In the ocean floor beneath you
Donde nunca nos oirán gritar
Where they'll never hear us scream
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre corrió por mis venas
Never so much blood pulled through my veins
Oh
Oh
El horror de nuestro amor
The horror of our love
Nunca tanta sangre
Never so much blood