Enquanto Vivos

Mientras estemos vivos

Enquanto Vivos

Tal vez esté en alguna parte
Talvez, seja num lugar qualquer
Estar en un lugar oscuro
Seja num lugar escuro
Como en el fondo del mar
Como no fundo do mar
Donde no puedo ver
Onde eu não possa ver
Donde no puedo oír
Onde eu não possa ouvir
Donde sólo el frío me hará sentir
Onde apenas o frio me fará sentir
Donde la sal me secará
Onde o sal me secará.

Pero todavía estoy vivo
Mas ainda estou vivo
Como si nunca hubiera estado viva
Como nunca, vivo.

Un día sucio no es nada nuevo
Um dia sujo não é novidade
Ya no existen novedades
Novidades não existem mais
¿Dónde terminamos?
Onde fomos parar?
Ya no brillamos como una leyenda
Não brilhamos mais como uma lenda
Pero somos mate como una verdad a medias
Mas somos foscos como uma meia-verdade.

Pero estamos vivos
Mas estamos vivos
Y mientras estemos vivos
E enquanto vivos
Nuestro óxido se convertirá en oro
Nossa ferrugem em ouro se transformará.

Pero estamos vivos
Mas estamos vivos,
Como nunca antes, vivo
Como nunca, vivos.

Todavía siento el dolor, todavía extraño
Ainda sinto a dor, ainda sinto a falta
Sensaciones molestan
As sensações perturbam
Pensamientos tortura
Os pensamentos torturam
Los sentimientos matan
Os sentimentos matam
Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente...

Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente,
Los sentimientos matan
Os sentimentos matam
Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente,
Los sentimientos matan
Os sentimentos matam
Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente,
Los sentimientos matan
Os sentimentos matam
Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente,
Y ellos conciben de nuevo
E concebem novamente...