Mar Morto

Mar Muerto

Mar Morto

Por todo el mar te buscaré
Por todo o mar eu vou te procurar
Iemanja creó un amor profundo
Iemanjá criou um amor profundo
Y ponerlo en un mundo para que nadie encuentre
E pôs num mundo pra ninguém achar

Lloro al mar porque tomaste mi deseo
Choro pro mar, porque levaste o meu querer
Esa noche no sabía qué esperar
Naquela noite eu não sabia o que esperar
Directo desde las profundidades
Direto das profundezas

Hoy la luna llora en mi dolor
Hoje a lua chora ao meu penar
Por mi amor, mi buena voluntad
Ao meu amor, meu bem-querer
Y ahora voy sin rumbo a perderme
E agora eu vou sem rumo a me perder

Ven aquí, porque creaste un amor tan profundo para esconderte
Vem cá, porque criaste assim um amor tão profundo pra esconder
En el mar, que tu deseo siempre ha sido sólo mi deseo de cantar
No mar, que o teu desejo sempre foi só o meu desejo de cantar
No lo sé, me hace querer ahogarte en tu luna
Sei lá, que tá me dando uma vontade te afogar em sua lua
Mi pasión y mi corazón
Minha paixão e o meu coração

Ven aquí, porque creaste un amor tan profundo para esconderte
Vem cá, porque criaste assim um amor tão profundo pra esconder
En el mar, que tu deseo siempre ha sido sólo mi deseo de cantar
No mar, que o teu desejo sempre foi só o meu desejo de cantar
No lo sé, me hace querer ahogarte en tu luna
Sei lá, que tá me dando uma vontade de te afogar em sua lua
Mi pasión y mi corazón
Minha paixão e o meu coração

Mi balsa saldrá al mar
"Minha jangada vai sair pro mar
Trabajaré mi buena voluntad
Vou trabalhar meu bem querer
Dios quiere cuando regrese del mar
Se Deus quiser quando eu voltar do mar
Un buen pescado que traeré
Um peixe bom eu vou trazer"