Ain't That Just the Way

¿No es justo el camino?

Ain't That Just the Way

Era una persona muy especial, cálida y gentil
He was a very special warm and gentle person
Que puso la música en el mundo y habló en rima
Who put the music in the world and spoke in rhyme
Y me duele que nunca lo conociera
And it hurts me that I never really knew him
Porque todo lo que hubiera llevado fue algún tiempo
'Cause all it would have taken was some time

Sabes que siempre parecía estar ahí cuando me tropecé
You know he always seemed to be there when I stumbled
Y cuando las montañas se pusieron demasiado empinadas para que yo escalara
And when mountains got too steep for me to climb
Y me desgarra pensar que nunca lo toqué
And it tears me up to think I never touched him
Porque todo lo que hubiera llevado fue algún tiempo
'Cause all it would have taken was some time

¿No es así como va la vida?
Ain't that just the way that life goes
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down
Moveos demasiado rápido o demasiado lento
Movin' way too fast or much too slow
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Pero no meterme en alguien que debería conocer
But not gettin' into someone I should know

Ahora está en otro lugar y no puedo localizarlo
Now he's in another place and I can't reach him
Y siento como si fuera culpable de un crimen
And I feel as though I'm guilty of a crime
Tomé todo lo que tenía para dar y no le di nada
I took all he had to give and gave him nothin'
Y todo lo que habría llevado fue algún tiempo
And all it would have taken was some time

¿No es así como va la vida?
Ain't that just the way that life goes
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down
Moveos demasiado rápido o demasiado lento
Movin' way too fast or much too slow
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Pero no meterme en alguien que debería conocer
But not gettin' into someone I should know

¿No es así como va la vida?
Ain't that just the way that life goes
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down
Moveos demasiado rápido o demasiado lento
Movin' way too fast or much too slow
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Pero no meterme en alguien que debería conocer
But not gettin' into someone I should know

Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere

¿No es así como va la vida?
Ain't that just the way that life goes
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down
Moveos demasiado rápido o demasiado lento
Movin' way too fast or much too slow
Levantarse, droguarse, bajarse
Gettin' up, gettin' high, gettin' down
No, no, a ninguna parte
Gettin' no, no, nowhere
Pero no meterme en alguien que debería conocer
But not gettin' into someone I should know

¿No es así como va la vida?
Ain't that just the way that life goes
Abajo, abajo, abajo, abajo
Down, down, down, down
Moveos demasiado rápido o demasiado lento
Movin' way too fast or much too slow