Engravings

Grabados

Engravings

Los días se desdibujan juntos
Days blur together
Se desvanece en la oscuridad
Fading in obscurity
Pesadilla de mi mente
Nightmare of my mind
Torturado por la reminiscencia
Tortured by reminiscence
Embrujado por recuerdos agridulces
Haunted by bittersweet memories

Como la lluvia ácida se corroe y drena
As acid rain corrodes and drains
Los grabados renderizados imponen una vergüenza lamentable
Rendered engravings impose woeful shame
Graciosamente feroz con un tono que abrades
Gracefully fierce with a tone that abrades
Enlazar un rasgo que se hunde y se desvanece
Lacing a trait that sinks and fades

Casmal y eterno
Chasmal and eternal
Disipan vitalidad
They dispel vitality
Compulsivo e incesante
Compulsive and incessant
Depravan la moralidad
They deprave morality

Como un estigma quemado en la piel de un animal
Like a stigma burned into the hide of an animal
Ejemplifican la esclavitud de un infalible infalible
They exemplify enslavement to an infallible malefactor

Como yo deriva retirado de un estado de consuelo
As I drift withdrawn from a state of solace
Una manta de neblina se busca con prisa
A blanket of haze is sought with haste
Bajo un refugio efímero de cirrus carmesí
Beneath an ephemeral shelter of crimson cirrus
Estoy transfigurado por la gracia hasta que empalado y desplazado
I am transfixed by grace until impaled and displaced