could've been you

pudiste haber sido tú

could've been you

Te ves tan encantador cubierto de miel
You look so lovely covered in honey
Derramaste un poco de canela, pero hey está bien
You spilled a bit of cinnamon, but hey it's alright
Damos pequeños bocados cuando el otro no mira
We sneak little bites when the other isn't looking
Y reímos cuando la evidencia es fácil de encontrar
And laughing when the evidence is easy to find

Te juro que eras toda para mí hace unos momentos
I swear you were all for me moments ago
Todo lo que queda son restos de lo que está inexplorado
All that's left is remnants of what's unexplored
Espero estar equivocada y que no sea cierto
I hope I'm wrong and it's not true
Que si jugáramos bien nuestras cartas
That if we played our cards right

Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah

Podríamos haber tenido fines de semana, de esos en los que dormimos hasta tarde
We could've had weekends, the kind where we sleep in
Estoy revisando nuestros mensajes para ver dónde salió mal
I'm sifting through our messages for where it went wrong
Te fuiste sin previo aviso, sin rastro en la mañana
You left with no warning, no trace in the morning
La historia no verá la luz, ahora que te has ido
The storyline won't see the light, now that you're gone

Te juro que eras toda para mí hace unos momentos
I swear you were all for me moments ago
Pero la única parte de ti aquí es tu fantasma
But the only part of you here is your ghost
Espero estar equivocada y que no sea cierto
I hope I'm wrong and it's not true
Que si te quedas
That if you stuck around

Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah

Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Y quería tanto que fueras tú
And I wanted it so bad to be you
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Y quería tanto que fueras tú
And I wanted it so bad to be you
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Y quería tanto que fueras tú
And I wanted it so bad to be you
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Y lo quería
And I wanted it

Pudiste haber sido tú, ah
Could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah
It could've been you, ah
Pudiste haber sido tú, ah-oh
It could've been you, ah-oh
Pudiste haber sido tú
It could've been you