Blue

Azul

Blue

Siempre fui azul detrás de la mancha de sangre roja en mis labios
I was always blue behind the red-blood stain on my lips
Siempre estabas verde de envidia
You were always green with envy
Vio a través de la ternura
Saw right through the tenderness
Éramos como un atardecer de California
We were like a California sunset
Destinado a morir en cualquier momento
Fated to die any minute
Deshacerme de ti podría ser lo mejor que he hecho
Gettin' rid of you might be the best thing I ever did

Y nos estaba viendo en una película muda
And I was seein' us in a silent movie
Quitándonos los guantes como una escena de crimen violento
Takin' off our gloves like a violent crime scene
Los diamantes en el corte siempre saben cómo engañarme
Diamonds in the cut always know how to fool me
Oh cariño
Oh, honey

Pero sé cuándo correr, correr, correr
But I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr, correr
I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr, correr
I know when to run, run, run
Cuando mi maquillaje lo hace, cuando mi maquillaje lo hace
When my makeup does, when my makeup does
Y sé cuándo correr, correr, correr
And I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr
I know when to run, run
Y sé cuándo correr, correr, correr
And I know when to run, run, run
Cuando mi maquillaje lo hace, cuando mi maquillaje lo hace
When my makeup does, when my makeup does

Siempre fui azul detrás del rímel negro que lloro
I was always blue behind the black mascara that I cry
Podrías ser tan dulce como la miel
You could be as sweet as honey
Pero conocía la oscuridad en tu mente
But I knew the darkness in your mind
Éramos como un hermoso lecho de rosas, listos para morir en cualquier momento
We were like a gorgeous bed of roses, ready to die any minute
Deshacerme de ti podría ser lo mejor que he hecho
Gettin' rid of you might be the best thing I ever did

Y nos estaba viendo en una película muda
And I was seein' us in a silent movie
Quitándonos los guantes como una escena de crimen violento
Takin' off our gloves like a violent crime scene
Los diamantes en el corte siempre saben cómo engañarme
Diamonds in the cut always know how to fool me
Oh cariño
Oh, honey

Pero sé cuándo correr, correr, correr
But I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr, correr
I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr, correr
I know when to run, run, run
Cuando mi maquillaje lo hace, cuando mi maquillaje lo hace
When my makeup does, when my makeup does
Y sé cuándo correr, correr, correr
And I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr
I know when to run, run
Y sé cuándo correr, correr, correr
And I know when to run, run, run
Cuando mi maquillaje lo hace, cuando mi maquillaje lo hace
When my makeup does, when my makeup does

Y sé cuándo correr, correr, correr
And I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr, correr
I know when to run, run, run
Sé cuándo correr, correr
I know when to run, run
Cuando mi maquillaje lo hace, cuando mi maquillaje lo hace
When my makeup does, when my makeup does

(Corre corre corre)
(Run, run, run)
(Corre corre corre)
(Run, run, run)
(Corre corre corre)
(Run, run, run)