Dependent
Mae Muller
Dependiente
Dependent
Creo que esta pasando
I think it’s happening
Traté de huir
I tried to run away
Pero estás debajo de mi piel como yo estoy debajo de tus sábanas, nena
But you’re under my skin like I'm under your covers babe
Y se siente realmente bien
And it feels really good
Como pensé que sería
Just like I thought it would
Pero, ¿sientes lo mismo? No quiero que te malinterpreten
But do you feel the same don’t wanna be misunderstood
Cariño, he estado pensando en nosotros últimamente
Baby, I’ve been thinking bout us lately
Eres linda y siempre me tratas como a una dama
You’re cute and always treat me like a lady
Me estoy enamorando de ti y creo que lo odio
I'm falling for you and I think I hate it
(Porque yo)
(Cos I)
No quiero ser dependiente
Don’t wanna be dependent
Pero sé si esto terminó
But I know if this ended
Realmente me jodería, sí, sé que me afectaría
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda mi independencia pende de un hilo y
Cos all my independence is hanging by a thread and
Me siento un poco asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me he enamorado
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, pero no quiero rendirme
Ooh, but I don’t wanna give up
Mi independencia pende de un hilo y
My independence is hanging by a thread and
Me siento realmente asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
Me quedo por ahí todas las noches
I stay round every night
Hablamos hasta su luz
We talk until its light
Y eso no es como yo, pero contigo, oh, se siente tan bien
And that aint like me but with you oh it just feels so right
Sé que ha habido chicos antes, pero puedo agregar
I know there’s been boys before but can I add
Nunca me preocupé tanto por alguien
I’ve never cared about somebody this bad
(Oh)
(Oh)
Cariño, he estado pensando en nosotros últimamente
Baby, I’ve been thinking bout us lately
Y hablando de ti mis amigos piensan que estoy loco
And talking bout you my friends think I'm crazy
Me estoy enamorando de ti y creo que lo odio
I'm falling for you and I think I hate it
(Porque yo)
(Cos I)
No quiero ser dependiente
Don’t wanna be dependent
Pero sé si esto terminó
But I know if this ended
Realmente me jodería, sí, sé que me afectaría
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda mi independencia pende de un hilo y
Cos all my independence is hanging by a thread and
Me siento un poco asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me he enamorado
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, pero no quiero rendirme
Ooh, but I don’t wanna give up
Mi independencia pende de un hilo y
My independence is hanging by a thread and
Me siento realmente asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
¿Acabo de perder la cabeza?
Have I just lost my mind
¿Por qué pienso demasiado todo el tiempo?
Why do I over think all of the time
Porque todo está bien, es genial, está bien
Cos everything is good, it’s great, it’s fine
Pero me preocupo tanto nena
But I just get so worried baby I
No quiero ser dependiente
Don’t wanna be dependent
Pero sé si esto terminó
But I know if this ended
Realmente me jodería, sí, sé que me afectaría
Would really fuck me up yeah I know I would be affected
Porque toda mi independencia pende de un hilo y
Cos all my independence is hanging by a thread and
Me siento un poco asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling kind of scared because I’ve never had it better
Ooh, parece que me he enamorado
Ooh, looks like I’ve fallen in love
Ooh, pero no quiero rendirme
Ooh, but I don’t wanna give up
Mi independencia pende de un hilo y
My independence is hanging by a thread and
Me siento realmente asustado porque nunca lo he tenido mejor
I'm feeling really scared because I’ve never had it better
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mae Muller e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: