Zouglou Dance

Zouglou Danza

Zouglou Dance

Dice señor, ¿qué es Zouglou Dance?
Dit monsieur c'est quoi le Zouglou Dance ?
¡Heeh, el Zuglou pone alegría en los corazones de la gente!
- Héhé, le Zouglou met la joie dans le cœur des gens !

Zugluuuu
Zouuglouuuuu

¡Es el baile Zouglou!
C'est le Zouglou Dance !
Oh oh oh oh oh oh oh vamos a bailar Zuglou!
Oh ouh oh ouh oh On va danser le Zouglou !
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh ven a bailar el Zuglou!
Oh ouh Oh Ouh Oh Venez danser le Zouglou !
Oh oh oh oh oh oh vamos a bailar Zuglou! (Tienes que bailar el Zuglou)
Oh ouh Oh ouh Oh On va danser le Zouglou ! (Faut danser le Zouglou)
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh
Oh Ouh Oh Ouh Oh

Es el baile de Zouglou
C'est le Zouglou Dance

El Zouglou es un baile, que establece el estado de ánimo, que se mueve, que pone alegría en todos los corazones
Le Zouglou est une danse, qui met l'ambiance, qui fait bouger, qui met la joie dans tout les cœurs.
¡Ese es el baile Zouglou!
C'est ça le Zouglou Dance !
Ah, mi hermano, Ah nuestro zouglou allí! No lo hacemos por trabajo duro
Ah mon frère, Ah notre zouglou là ! On fait pas par labeur.
¡Vinimos por la atmósfera!
Nous on est venu pour ambiance !
¡Hagamos el show!
On va faire le show !
¡Vinimos por la atmósfera!
Nous on est venu pour ambiance !

Oye, tenemos que bailar sin pensar. ¡Ponemos alegría en nuestro corazón!
Héhé, il faut danser sans arrières pensées nous on met la joie dans le cœur !
¡Ese es el baile Zouglou!
C'est ca le Zouglou Dance !

Joy de vivre, tengo que coquetear
Joie de vivre, Faut draguer
Alegría de la Vida, Compartir
Joie de vivre, Partager
Joy de vivre, tenemos esto!
Joie de vivre, Nous on a ca !
Joy de vivre, navegamos!
Joie de vivre, On fait voguer !

Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
Oh oh oh oh oh oh, ven a bailar el Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou !
Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
¡Oh, oh, oh, oh, eso es el Baile Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c'est le Zouglou Dance !

Un caso del Sistema Mágico, no nos sentamos, tenemos que movernos, establecemos el ambiente, ¡hacemos el espectáculo!
Une affaire Magic System, On s'assoit pas, On doit bouger, On Met l'ambiance, on fait le show !

¡Ese es el baile Zouglou!
C'est ca le Zouglou Dance !
(Hey, mi amigo, mi amigo tiene que bailar! )
(Hey mon ami, mon ami faut danser ! )
¡Hagamos el show!
On va faire le Show !
¡Vinimos por la atmósfera!
Nous on est venu pour ambiance !

Ponemos alegría en el corazón, tenemos que bailar, sin ningún pensamiento!
Nous on met la joie dans le cœur, faut danser , sans arrières pensées !

¡Ese es el baile Zouglou!
C'est ca le Zouglou Dance !

Joy de vivre, tengo que coquetear
Joie de vivre, Faut draguer
Alegría de la Vida, Compartir
Joie de vivre, Partager
Joy de vivre, tenemos esto!
Joie de vivre, Nous on a ca !
Joy de vivre, navegamos!
Joie de vivre, On fait voguer !

Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
Oh oh oh oh oh oh, ven a bailar el Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou !
Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
¡Oh, oh, oh, oh, eso es el Baile Zouglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c'est le Zouglou Dance !

¡Oye, oye! En Zouglou decimos no bailar, decimos a liberar, liberamos a los chicos!
Hey ! En Zouglou on dit pas il faut danser, on dit faut libérer, on libère les gars !

¿Qué quieres decir con el baile Zouglou?
- Euh sa se danse comment ca, Le Zouglou Dance ?

Zuglou liberamos, Zuglou liberamos, Zuglou extendemos sus manos, Zuglou movemos sus pies, Zuglou movemos su cabeza, Zuglou catan, Zuguru catan, Zuguru catan, Zuguru catan, Zuguru
Zouglou on Libère, Zouglou on libère, Zouglou on tend les mains, Zouglou on bouge les pieds, Zouglou on bouge la tête, Zougoulou catan, zougoulou catan, zougoulou catan, Zouglouuu…

Joy de vivre, tengo que coquetear
Joie de vivre, Faut draguer
Alegría de la Vida, Compartir
Joie de vivre, Partager
Joy de vivre, tenemos esto!
Joie de vivre, Nous on a ca !
Joy de vivre, navegamos!
Joie de vivre, On fait voguer !

Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
Oh oh oh oh oh oh, ven a bailar el Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, Venez danser le Zouglou !
Oh, oh, oh, oh, vamos a bailar Zuglou!
Oh Ouh Oh Ouh Oh, On va danser le Zouglou !
Oh, oh, oh, oh, eso es el Baile Zouglou
Oh Ouh Oh Ouh Oh, c'est le Zouglou Dance