Scent Of Yesterday

Olor de ayer

Scent Of Yesterday

Emborracharse y emborracharse con vanidad
Getting absorbed and drunk with vanity
Asegurar todas las facultades
Assure all the faculties
Recordando la belleza de la que lo que solíamos ver
Recalling the beauty of which what we used to see

Enfoca la tierra debajo de mí ahora
Focus the earth beneath me now
Ensayo cómo volar heyla
Rehearsing how to fly heyla
Saluda a tu papel de vida
Hail to your role of lifetime
Y una y otra vez y en otro nacimiento hoy
And on and on and on another birth today

kogetsuita taiyou ga sora ni ochita
kogetsuita taiyou ga sora ni ochita
Hola, hola una rima con razón
Hello, hello a rhyme with reason
Hola, hola una escena de ayer
Hello, hello a scene of yesterday

hajimari no kane no ne saa ikou ka
hajimari no kane no ne saa ikou ka
Hola, hola otra temporada
Hello, hello another season
Hola, hola un aroma de ayer
Hello, hello a scent of yesterday

Responder a todos perderá su rastro de nuevo
Answering all will lose your trace again
Nos reunimos, fingimos
We gather along, pretend
Sólo practica la demostración de lo que solíamos ser
Just practice the showing off of what we used to be

Inhale el aire del que nos estamos ahogando
Inhale the air we're choking of
Recordando cómo volar heyla
Recalling how to fly heyla
¡Viva el sonido de la vida!
Hail to the sound of lifetime
Vamos, vamos, vamos, otro nacimiento hoy
Come on come on come on another birth today

nari yamanu kaze no naka tada sakenda
nari yamanu kaze no naka tada sakenda
Hola, hola una rima con razón
Hello, hello a rhyme with reason
Hola, hola una escena de ayer
Hello, hello a scene of yesterday

hateshinai toki koe kimi ni deatta
hateshinai toki koe kimi ni deatta
Hola, hola otra temporada
Hello, hello another season
Hola, hola un aroma de ayer
Hello, hello a scent of yesterday

Prueba de prueba, el dios ha hecho el mundo
Test test test, the god's made the world
Izquierda derecha izquierda repetir tan absurdo
Left right left repeat so absurd
Perdido, pero escuchamos el sonido de hoy
Lost, but we hear the sound of today
Que se despierte y se escape
Bring it on to wake up and get away

Tanto tiempo esperamos a que el signo
So long we wait for the sign
Nunca fue claro para nosotros de vez en cuando
Never was it clear for us time to time
Un pensamiento, una creencia y eso es todo lo que sabemos
One thought, belief and that's all we know
Pero es suficiente, ¿sabes? Aquí vamos
But that's enough, you know? here we go

Riendo en el fin del mundo
Laughing at the end of the world
Vengan y asegúrense de que estén curados
Come go and be make sure you're cured
Bajo el sol en días perfectos
Under the sun in perfect days
Bajo el sol otro nacimiento hoy
Under the sun another birth today

Riendo en el fin del mundo
Laughing at the end of the world
Vengan y asegúrense de que estén curados
Come go and be make sure you're cured
Bajo el sol en días perfectos
Under the sun in perfect days
Bajo el sol otro nacimiento hoy
Under the sun another birth today

ashita o shinjite siempre
ashita o shinjite forever always
Hola, hola una rima con razón
Hello, hello a rhyme with reason
Hola, hola una escena de ayer
Hello, hello a scene of yesterday

kawaranai mama de saa ikou ka
kawaranai mama de saa ikou ka
Hola, hola otra temporada
Hello, hello another season
Hola, hola un aroma de ayer
Hello, hello a scent of yesterday