I'll Be There (Romaji)

Allí Estaré (Romaji)

I'll Be There (Romaji)

Soy tu luz, soy tus ojos
I'm your light, I'm your eyes
I'm your light, I'm your eyes
El momento en que soñé
ゆめかいたしゅんかんを
yume kaita shunkan wo
Para agarrarlo con estas manos
このてでつかむため
kono te de tsukamu tame

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
¿Puedes oír la voz en tu corazón?
きこえているか こころのこえが
kikoete iru ka kokoro no koe ga

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
¿Recuerdas los días en que creías?
おぼえているか しんじたひびを
oboete iru ka shinjita hibi wo

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Nunca te rindas, nunca te rindas
Don' t ever give in, don't ever give up
Don't ever give in, don't ever give up

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Conteniendo las lágrimas, por el camino que fui
なみだをこらえあるいたみちを
namida wo koraearu itami wo

Déjalo salir, déjalo ir
Let it out, let it go
Let it out, let it go
Sólo unas pocas palabras en mi corazón
わずかなことばむねに
wazuka na kotoba mune ni

Inténtalo de nuevo porque ya sabes
Ttry again cause you know
Try again cause you know
Sigo vagando de nuevo
さまよいつづけるまた
samayoi tsuzukeru mata

No puedo ver ninguna luz o sombra
ひかりもかげもみえず
hikari mo kage mo miezu
Incluso las noches que amanecen sin dormir
ねむれずあけるよるも
nemurezu akeru yoru mo

Listo ya, dalo todo
Ready now, give it all
Ready now, give it all
Sigue rezando
いのりをかさねる
inori wo kasaneru

Soy tu luz, soy tus ojos
I'm your light, I'm your eyes
I'm your light, I'm your eyes
Sé la antorcha para iluminar tu vida
Be the torch to shine your life
Be the torch to shine your life
Voy a estar allí
I'll be there
I'll be there
Estaré ahí solo para ti
I'll be there just for you
I'll be there just for you

Este sueño irremplazable
かけがえのないこのゆめを
kakegae no nai kono yume wo
Este momento irremplazable
かけがえのないこのときを
kakegae no nai kono toki wo
Por favor, por favor
どうか、どうか
douka, douka
No dejaré que desaparezca, por eso
けさせやしないそのために
kesase ya shinai sono tame ni

Pase lo que pase, sé que puedo seguir
Whatever comes, I know that I can carry on
Whatever comes, I know that I can carry on
Ahora y siempre prometo que nunca pararé
Now and forever vow that I will never stop
Now and forever vow that I will never stop
Estaré allí, estaré allí
I'll be there, I'll be there
I'll be there, I'll be there
Hasta que lo agarres
つかみとるまで
tsukamitoru made

Brilla siempre
Everglow
Everglow

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
¿Estás sonriendo como ese día?
わらっているか あのひのように
waratte iru ka ano hi no you ni

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
¿Lo has olvidado? Me siento frustrado
わすれてないか くやしいきもち
wasurete nai ka kuyashii kimochi

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Nunca te rindas, nunca te rindas
Don't ever give in, don't ever give up
Don't ever give in, don't ever give up

Uou, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
Wow, oh, oh, oh
No ha terminado, no lo terminaré
おわっちゃいないおわらせやしない
owacchainai owarase ya shinai

Déjalo salir, déjalo ir
Let it out, let it go
Let it out, let it go
Un poco de luz
わずかなあかりともし
wazuka na akari tomoshi

Inténtalo de nuevo porque ya sabes
Try again cause you know
Try again cause you know
Dale este sentido a la vida
いきるこのいみをかけ
ikiru kono imi wo kake

El futuro que elegimos
ぼくらがえらんだみらいを
bokura ga eranda mirai wo
Hasta que lo tenga de nuevo en mis manos
このてにとりもどすまで
kono te ni torimodosu made
Caminaré junto contigo
きみとともにあるいていこう
kimi to tomo ni aruite ikou

Soy tu luz, soy tus ojos
I'm your light, I'm your eyes
I'm your light, I'm your eyes
Incluso un solo arrepentimiento
たったひとつのこうかいも
tatta hitotsu no koukai mo
No lo dejes en tus manos
そのてにのこさぬように
sono te ni nokosanu you ni

Brilla más que nadie
かがやいてだれよりずっと
kagayaite dare yori zutto
Incluso si todos dicen que es un desperdicio
だれもがむだといおうと
dare mo ga muda to iou to
Algún día, algún día
いつかいつか
itsuka itsuka
Antes de que todo desaparezca
すべてきえてしまうまえに
subete kiete shimau mae ni

Pase lo que pase, sé que puedo seguir
Whatever comes, I know that I can carry on
Whatever comes, I know that I can carry on
Ahora y siempre prometo que nunca pararé
Now and forever vow that I will never stop
Now and forever vow that I will never stop
Estaré allí, estaré allí
I'll be there, I'll be there
I'll be there, I'll be there
Buscando
さがしもとめて
sagashi motomete

Brilla siempre
Everglow
Everglow

Arrastrado hacia la ciudad, tratando de quedar atrapado en la oscuridad
まちにながされてやみにとらわれようと
machi ni nagasarete yami ni torawareyou to
Creo en el mañana del que hablé
しんじているかたったあしたを
shinjite iru ka tatta ashita wo

Soy tu luz, soy tus ojos
I'm your light, I'm your eyes
I'm your light, I'm your eyes
Sé la antorcha para iluminar tu vida
Be the torch to shine your life
Be the torch to shine your life
Voy a estar allí
I'll be there
I'll be there
Estaré ahí solo para ti
I'll be there just for you
I'll be there just for you

Este sueño irremplazable
かけがえのないこのゆめを
kakegae no nai kono yume wo
Este momento irremplazable
かけがえのないこのときを
kakegae no nai kono toki wo
Por favor, por favor
どうか、どうか
douka, douka
Por eso no dejaré que desaparezca
けさせやしないそのために
kesase ya shinai sono tame ni

Pase lo que pase, sé que puedo seguir
Whatever comes, I know that I can carry on
Whatever comes, I know that I can carry on
Ahora y siempre prometo que nunca pararé
Now and forever vow that I will never stop
Now and forever vow that I will never stop
Estaré allí, estaré allí
I'll be there, I'll be there
I'll be there, I'll be there
Hasta que lo agarres
つかみとるまで
tsukamitoru made

Brilla siempre
Everglow
Everglow

Brilla siempre
Everglow
Everglow