Wake Myself Again

Despertarme Otra Vez

Wake Myself Again

Pierdo mi tiempo ahogándome en mis pensamientos
Waste my time I'm drowing in my head
Tratando de adaptar a este dolor dentro de mí
Trying to suit the pain inside me
Encontrando otra manera de que una visión desaparezca
Finding for another way a vision to fade
Porque sé que no buscaré algo mejor en su lugar
Cause I know I won't come up for something better instead

Otro intento, tratar de resolver el vano
Another try try to settle the vain
Pero parece que no funciona y lo estoy guardando de nuevo
But it seems to not work and I'm putting it away again
Ya no soportaré este mundo
Not anymore I will bear this world
Porque todos queremos saber lo que somos un día
Cause we all just wanna find get to know what we are one day

No necesito ninguna esperanza para el mero consuelo
Tada no kiyasume no kibō wa iranai
Por encima del mundo chirriante. Me despierto de nuevo
Kishimu sekai no ue I wake myself again

Rompe esa lógica, enciendo mi brote. Deja que tu alma baile
Break that logic, lit my bud Tamashī o odora su yō ni
Despierta mi voluntad. Nunca dejaré que tomen el control de mi
Wake my will I'll never let them go take me over
Toma mi cuerpo, toma mi esperanza, sea lo que sea pero no el alma dentro de mi
Take my body take my hope, whatever be but not the soul in me
Despiértame. Nunca dejaré que me malgasten
Wake me up I'll never let them go waste me anymore

Prueba mi vida. Estoy perdido aquí otra vez
Taste my life I'm lost in here again
¿Qué me perdí que no puedo recordar?
What did I miss I can't remember
Deslumbrantes y simples las ilusiones que hacemos en la deriva
Dazzling and just drifting in illusions we make
Y sabemos que no vamos a encontrar algo mejor que decir
And we know we wont come up for something better to say

Otra razón por la que nunca se afirma
Another why that is never affirmed
Pero parece que no nos importa, así que lo dejamos escapar de nuevo
But we seem to not care so we let it slide away again
Otro por qué eso nunca se afirma ya no de este mundo despiadado
Not anymore from this ruthless world
Y vuelvo a ponerme de pie para despertarme de nuevo
And I'm back on my feet to wake myslef again

Rompe esa lógica, enciendo mi brote. Deja que tu alma baile
Break that logic, lit my bud Tamashī o odora su yō ni
Despierta mi voluntad. Nunca dejaré que tomen el control de mi
Wake my will I'll never let them go take me over
Toma mi cuerpo, toma mi esperanza, sea lo que sea pero no el alma en mí
Take my body take my hope, whatever be but not the soul in me
Despiértame, nunca dejaré que me malgasten más
Wake me up, I'll never let them go waste me anymore

De vuelta aquí para despertarme de nuevo
Back here to wake myself again
Hazme la pregunta interminable, ¿por qué no? Nunca tuve la oportunidad de saber
Ask me the endless question, why not? I never had the chance to know
No quiero ahogarme otra vez
Don't want to choke myself again
Y todo sigue y sigue
And everything goes on and on

Rompe esa lógica, enciendo mi brote. Deja que tu alma baile
Break that logic, lit my bud Tamashī o odora su yō ni
Despierta mi voluntad. Nunca dejaré que tomen el control de mi
Wake my will I'll never let them go take me over
Toma mi cuerpo, toma mi esperanza, sea lo que sea pero no el alma en mí
Take my body take my hope, whatever be but not the soul in me
Despiértame. Nunca dejaré que me lleven
Wake me up I'll never let them go take me over
Tómame, desperdíciame más
Take me over, waste me anymore

Volver aquí para despertarme otra vez
Back here to wake myself again
No quiero ahogarme otra vez
Don't want to choke myself again
Volver aquí para despertarme otra vez
Back here to wake myself again
Vuelve aquí para despertar a Myslef otra vez
Back here to wake myslef again