Traducción generada automáticamente
Just a Game
MandoPony
Sólo un juego
Just a Game
Empiezas a sudar
You start to sweat
Y ella sube el calor
And she turns up the heat
Empiezas a temblar
You start to tremble
Ella aparece el ritmo
She turns up the beat
Te sientes nervioso
You're feeling nervous
Es imparable
She's unstoppable
Vino a ganar y es intocable
She came to win and she's untouchable
No hay piedad
There is no pity
Sin vacilación en sus ojos
No hesitation in her eyes
No hay atención
There's no attention
Por cualquier cosa menos el primer premio
For anything but first prize
Será mejor que nunca te interponga en su camino
You better never get in her way
Te va a dar un mal día
She's gonna give you a bad day
Ella te derribará
She'll take you down
Y no esperes que se disculpe
And don't expect her to apologize
No hay nadie más que pueda manejar
There's nobody else that could handle
Toda la atención y la fama
All the attention and fame
¿Qué estarías dispuesto a apostar?
What would you be willing to gamble?
Para ella es sólo un juego
To her it's just a game
Las luces brillantes brillan por todos lados
Bright lights are shining all around
Está entrando en la etapa final
She's stepping up into the final stage
Es mejor que sus adversarios sean cautelosos
Her adversaries best be wary
Se está poniendo a punto y está a punto de comprometerse
She's suiting up and she's about to engage
Empiezas a sudar
You start to sweat
Pero ella te da la espalda
But she's got your back
No hay necesidad de preocuparse porque
No need to worry 'cause
Está en el ataque
She's on the attack
Defender ciudades
Defending cities
Lucha en vivo en streaming
Fighting live on stream
Ella gana otra ronda
She wins another round
¡Viviendo el sueño!
Living the dream!
No hay piedad
There is no pity
Sin vacilación en sus ojos
No hesitation in her eyes
Cuando estás en el campo de batalla
When you're on the battlefield
Tienes que ganar el primer premio
You gotta win first prize
Será mejor que nunca te interponga en su camino
You better never get in her way
Te va a dar un mal día
She's gonna give you a bad day
Ella te derribará
She'll take you down
Y no esperes que se disculpe
And don't expect her to apologize
No hay nadie más que pueda manejar
There's nobody else that could handle
Toda la atención y la fama
All the attention and fame
¿Qué estarías dispuesto a apostar?
What would you be willing to gamble?
Para ella es sólo un juego
To her it's just a game
Las luces brillantes brillan por todos lados
Bright lights are shining all around
Está entrando en la etapa final
She's stepping up into the final stage
Es mejor que sus adversarios sean cautelosos
Her adversaries best be wary
Se está poniendo a punto y está a punto de comprometerse
She's suiting up and she's about to engage
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de MandoPony e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: