Coração Louco

Corazón Loco

Coração Louco

Estás a mi lado
Tu estás a meu lado
Pero lejos de mí
Mas distante de mim
Pensando en el pasado
Pensando no passado
Sé que no estás aquí
Eu sei não estás aqui
Y cuando te busco
E quando te procuro
¿Qué estás pensando?
Em que estás a pensar
Con ese aspecto tan puro
Com esse olhar tão puro
Empiezas a llorar
Começas a chorar

Corazón loco estás dentro de mí muriendo por amarte
Coração louco estás dentro de mim morrendo por te amar
No sé si vale la pena intentar retenerte
Eu já não sei mais se vale a pena tentar te guardar
Corazón loco por amarte demasiado y verte sufrir
Coração louco por te amar de mais e por te ver sofrer
Corazón loco tan loco por ti, poco a poco moribundo
Coração louco tão louco por ti, pouco a pouco a morrer

Como una puerta cerrada
Como uma porta fechada
No abres tu corazón
Não abres teu coração
Me duele verte abandonado
Dói-me ver-te abandonada
Solo en esta pasión
Sozinha nessa paixão
Un día de amor
Um dia de amor
Traté de hacerte olvidar
Tentei fazer-te esquecer
Pero nada de ti ha cambiado
Mas nada em ti mudou
Ya no sé qué hacer
Já não sei o que fazer