Alento

Se o vento parar e o sol castigar
Num dia ruim, num trânsito sem fim
Se o gás acabar e o sonho ruir
Se o choro chegar e o céu te engolir

Ouça a música que te faz bem
Você pode descer desse trem
Olhe um pouco pro lado
Não tem cadeado no seu pensamento

Olhe o mundo girando no chão
Olhe a pipa no céu, avião
Olhe a sombra da árvore
Se oferecendo pra dar um alento

Se a grana apertar e o prazo vencer
Seu copo tombar, seu time perder
Se alguém se foi, não tente entender
O que se passou segue com você

Ouça a música que te faz bem
Você pode descer desse trem
Olhe um pouco pro lado
Não tem cadeado, no seu pensamento

Olhe o mundo girando no chão
Olhe a pipa no céu, avião
Olhe a sombra da árvore
Se oferecendo pra dar um alento

Tudo se desestrutura pra você se estruturar
Quando a fruta tá madura, ela pode se jogar
Sinta as pernas na cintura, se levante pra andar
Se é o chão que te segura, deixe o chão desmoronar

Sangrar

Si el viento se detiene y el sol castiga
En un mal día, en tráfico interminable
Si el gas se acaba y el sueño se desmorona
Si llega el grito y el cielo te traga

Escucha la música que te hace sentir bien
Puedes bajarte de ese tren
Mira un poco hacia un lado
No hay bloqueo en tu mente

Mira el mundo girando en el suelo
Mira la cometa en el cielo, plano
Mira la sombra del árbol
Ofreciendo dar un respiro

Si el dinero se aprieta y vence el plazo
Tu vaso se vuelca, tu equipo pierde
Si alguien se ha ido, no trates de entender
Lo que sucedió sigue contigo

Escucha la música que te hace sentir bien
Puedes bajarte de ese tren
Mira un poco hacia un lado
No hay cerradura, en tu mente

Mira el mundo girando en el suelo
Mira la cometa en el cielo, plano
Mira la sombra del árbol
Ofreciendo dar un respiro

Todo se interrumpe para que puedas estructurarlo
Cuando la fruta está madura, puede ser arrojada
Siente tus piernas en la cintura, levántate para caminar
Si es el suelo lo que te detiene, deja que el suelo se desmorone

Composição: Isabel Lenza; Arnaldo Antunes / Marcelo Jeneci