Cruel Rule

Regla cruel

Cruel Rule

rodando Duro con mi MEJOR amigo
Rolling hard with my best friend
Me amo esta noche
I love myself tonight
Confianza brillante y clara
Blazing, clear-cut confidence
Sólo tenemos una vida
We’ve only got one life

Estoy viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo bajo las reglas de nadie
I’m livin’, I’m livin’, I’m livin’ by nobodies’ rules
Así que no me tomes por tonto
So don’t you take me for a fool
Porque soy una joya de un millón de dólares
‘Cause I’m a million dollar jewel
Vivo mi vida sin miedo
I live my life fearlessly
Así que ven y ruedan conmigo, ruedan conmigo
So come and roll with me, roll with me

Estoy listo para la revolución
I’m ready for the revolution
Y no puedes decirme quién ser, ser
And you don’t get to tell me who to be, to be
Soy una mujer independiente
I’m an independent woman
Y yo soy el que decide que soy libre, soy libre
And I’m the one who decides that I’m free, I’m free
De un gobierno cruel
Of cruel rule
Regla cruel
Cruel rule

Puedo mirarte muerto a los ojos
I can look you dead in the eye
Y espero a Dios que mueras
And hope to God you die
No quiero ver a mis amigos
I don’t wanna see my friends
Baja por tus mentiras
Go down ‘cause of your lies

Estoy viviendo, estoy viviendo, estoy viviendo bajo las reglas de nadie
I’m living, I’m living, I’m living by nobody's rules
Así que no me tomes por tonto
So don’t you take me for a fool
Porque soy una joya de un millón de dólares
‘Cause I’m a million dollar jewel
Vivo mi vida sin miedo
I live my life fearlessly
Así que ven y ruedan conmigo, ruedan conmigo
So come and roll with me, roll with me

Estoy listo para la revolución
I’m ready for the revolution
Y no puedes decirme quién ser, ser
And you don’t get to tell me who to be, to be
Soy una mujer independiente
I’m an independent woman
Y yo soy el que decide que soy libre, soy libre
And I’m the one who decides that I’m free, I’m free
De un gobierno cruel
Of cruel rule
Regla cruel
Cruel rule