LIGHT SHOWER
Melanie Martinez
LLUVIA DE LUZ
LIGHT SHOWER
Eres la luz que he estado buscando siempre
You are the light I've been searchin' for forever
Se siente como si, hombre, realmente nunca hubiera sentido la lluvia
Feels like, man, I've really never felt the rain
Enterrada en el desierto, no pensé que lo soportaría
Buried in the desert, didn't think I'd push through the dirt
Me acabaste de lavar como una cascada, llegaste
You just cleansed me like a waterfall, you came
Estoy gritando como una tetera en una estufa
I'm screamin' like a kettle on a stove
Tú subiste la calefacción, yo tenía frío
You cranked the heat up, I was cold
Mi pasado hizo con que el moho creciera alrededor de mi corazón
My past grew mold around my heart
Y toda mi ira, tristeza y arrepentimiento desaparecieron, es una locura
And all my anger, sadness, regret disappeared, it's madness
No estoy acostumbrada a todo esta agua de amor, es verdad
I'm not used to all this water love, it's true
Pero me hiciste querer
But you made me want to
Planear mis últimos días en la Tierra comiéndote
Plan out my last days on Earth eating you
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Las puntas de tus dientes encajan perfectamente en mí
The tips of your teeth fit perfect in me
Eres una lluvia de luz que devoraría
You're a shower of light I'd devour
Cualquier día de la semana
Any day of the week
Cariño, lávame
Baby, cleanse me
Me sorprendió ver el cielo en tus ojos
I was surprised to see heaven in your eyes
Nunca me trataron bien, eres lo que echo de menos en mi vida
I never once was treated right, you're what I'm missin' in my life
Tan brillante como el Sol, dame tu vitamina D
As bright as the Sun, give me your vitamin D
Corramos a otra dimensión
Let's run into another dimension
Me haces sentir como si estuviera drogada
You make me feel like I'm on drugs
Estoy gritando como una tetera en una estufa
I'm screamin' like a kettle on a stove
Tú subiste la calefacción, yo tenía frío
You crank the heat up, I was cold
Mi pasado hizo con que el moho creciera alrededor de mi corazón
My past grew mold around my heart
Y toda mi ira, tristeza y arrepentimiento desaparecieron, es una locura
And all my anger, sadness, regret disappeared, it's madness
No estoy acostumbrada a todo esta agua de amor, es verdad
I'm not used to all this water love, it's true
Pero me hiciste querer
But you made me want to
Planear mis últimos días en la Tierra comiéndote
Plan out my last days on Earth eating you
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Las puntas de tus dientes encajan perfectamente en mí
The tips of your teeth fit perfect in me
Eres una lluvia de luz que devoraría
You're a shower of light I'd devour
Cualquier día de la semana
Any day of the week
Cariño, lávame
Baby, cleanse me
Pero me hiciste querer
But you made me want to
Planear mis últimos días en la Tierra comiéndote
Plan out my last days on Earth eating you
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Las puntas de tus dientes encajan perfectamente en mí
The tips of your teeth fit perfect in me
Eres una lluvia de luz que devoraría
You're a shower of light I'd devour
Cualquier día de la semana
Any day of the week
Cariño, lávame
Baby, cleanse me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: