TUNNEL VISION
Melanie Martinez
VISIÓN DE TÚNEL
TUNNEL VISION
Sigue el túnel hacia el portal
Follow the tunnel into the portal
Deja todas tus cargas a descansar
Lay all your burdens to rest
Bebe del manantial, agua santa de la muerte
Drink from the fountain, death's holy water
Observa mientras eres puesto a prueba
Watch as you're put to the test
Los hago entrar en pánico, es satánico cómo doblo mi cuerpo
I make them panic, it's satanic how I bend my body
Sí, puedes mirar, pero no puedes tocar, no soy cualquier persona
Yeah, you can look, but you can't touch, I'm not just anybody
Atrapado en una neblina, hipnotizado y tienes demasiada sed
Caught in a haze and hypnotized and you're too thirsty
Abre tu vista y encontrarás
Open your view and you will find
Deja de buscar
Stop searching
Ojos en el premio
Eyes on the prize
Pensaste que la cereza sería mejor que el pastel
Thought the cherry would be better than the pie
Te gusta eso, eso, eso, eso
You like that, like that, that, like that
Esa es tu perdición
That's your demise
Sí, me abrazas como si te apresuraras hacia mis muslos
Yeah, you hold me like you're rushing to my thighs
Demasiado rápido, rápido, rápido, demasiado rápido
Too fast, too fast, fast, too fast
Pero tu enfoque está vacío
But your focus is empty
Visión de túnel, luego me matas
Tunnel vision, then dead me
Madreselva y carne fresca
Honeysuckle and fresh meat
Pero soy más que eso, más que eso
But I'm more than that, more than that
Jugando a la casa para distraerme
Playin' house to distract me
Pero no eres bueno actuando
But you're no good at actin'
Es obvio lo que estás buscando
Obvious what you're after
Y soy más que eso, más que eso
And I'm more than that, more than that
Y soy más que eso, más que eso
And I'm more than that, more than that
Siempre se apuran por el coño, así que nunca lo obtendrán
They always hustle for the pussy, so they'll never get it
Los hago caer por la colina que subieron, no lo lamento
I make them tumble down the hill they climbed, I don't regret it
Vi ese truco salir de tu manga y estoy tan seguro
I saw that trick fall out your sleeve and I'm so certain
Tarareas una melodía en la que no creo y no está funcionando
You hum a tune I don't believe and it ain't workin'
Ojos en el premio
Eyes on the prize
Pensaste que la cereza sería mejor que el pastel
Thought the cherry would be better than the pie
Te gusta eso, eso, eso, eso
You like that, like that, that, like that
Esa es tu perdición
That's your demise
Sí, me abrazas como si te apresuraras hacia mis muslos
Yeah, you hold me like you're rushing to my thighs
Demasiado rápido, rápido, rápido, demasiado rápido
Too fast, too fast, fast, too fast
Pero tu enfoque está vacío
But your focus is empty
Visión de túnel, luego me matas
Tunnel vision, then dead me
Madreselva y carne fresca
Honeysuckle and fresh meat
Pero soy más que eso, más que eso
But I'm more than that, more than that
Jugando a la casa para distraerme
Playin' house to distract me
Pero no eres bueno actuando
But you're no good at actin'
Es obvio lo que estás buscando
Obvious what you're after
Y soy más que eso, más que eso
And I'm more than that, more than that
Y soy más que eso, más que eso
And I'm more than that, more than that
Cruzando mi corazón, preferiría morir (oh, oh)
Crossing my heart, I'd rather die (oh, oh)
Que ser la aguja en tu ojo (oh, oh)
Than be the needle in your eye (oh, oh)
Muéstrame hasta dónde llega la obsesión (oh, oh)
Show me how far obsession goes (oh, oh)
Podría haber sido más, ahora nunca lo sabremos
Could've been more, now we'll never know
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Melanie Martinez e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: