Traducción generada automáticamente
O Troco
Mema Fita
El cambio
O Troco
Estoy cerrado con la maloca
Tô fechado com a maloca
Y sabes que no es pequeño
E você sabe que não é pouco
He venido a ser uno más en el viaje
Vim pra ser mais um na jornada
El rastro narrado del gueto
A trilha narrada do gueto
Que siempre molestaba
Que sempre incomodou
En las habitaciones de roto
Nos cômodos de quebrada
¿Quieres jugar? ¡Nosotros también!
Cês quer brincar? Nóis também!
Mi equipo viene, pesado memo
Meu time vem, pesadão memo
Línea de punzonado en la cara
Linha de soco na cara
Estamos trampando para ver mejora
Tamo trampando pra ver melhoria
Para aquellos que no han visto nada cambiar hasta hoy
Pra quem até hoje não viu mudar nada
No tengo tiempo para una prostituta en el camerino
Não tenho tempo pra puta no camarim
Mi agujero es más bajo
Meu buraco é mais embaixo
Glitch quiere detener nuestro progreso
Vacilão quer travar nosso progresso
¿No entiendes que me encanta y por eso lo hago?
Não entende que essa porra eu amo e por isso que faço
Partido de la comunidad
Festa na comunidade
Mostrar en el campo de la tierra
Show nos campo de terra
Cantando sin micrófono, rima la capilla
Canto sem mic, rimo a capela
En las ruedas de rima en la barra de barrios bajos
Nas roda de rima nos bar da favela
Es para ella que soy
É por ela que eu tô
Y rápido, ni siquiera puedes robar por aquí
E rápido que nem se rouba por aqui
Denegar rizos en la idea del pastel
Nego se enrola nas ideia torta
¿Y crees que no lo vi?
E pensa que eu não vi?
No voy a volar
Não tô moscando
Estoy tramando y te veo
Tô trampando e tô te vendo
Salve, Jah Jah
Salve, Jah Jah
¡Estamos juntos, es nuestro memo!
Tamo junto, é nóis memo!
Abrázame, tu raza me engaña, me da asco
Abraça, sua raça me engana, dá nojo
Bastardos, entonces quédese con el cambio
Filho da puta então fica com o troco
Soy un engendro del gueto sureño
Sou cria dos gueto da sul
Donde el fióti, hace que funcione y no es poco
Onde os fióti, faz funcionar e não é pouco
No voy a correr para salvar el mulecote
Tô no corre pra salva os mulecote
Más estudio, menos polvo
Mais estudo, menos pó
Menos crimen, más deporte
Menos crime, mais esporte
Menos corte, más acción
Menos corte, mais ação
Más acceso y menos muerte
Mais acesso e menos morte
¿Qué hay del Loki? ¡Rap pesado en la olla!
E pros lóki? Rap pesado no pote!
Más de lo que crees
Mais que cê pensa
Representa nuestra creencia, siendo resistencia
Representa nossa crença, ser resistência
Mostrar talento en micrófono y ghetto marcar la diferencia
Mostrar talento no mic e pro gueto fazer diferença
Otras experiencias, deja con nosotros
Outras vivência, deixa com nóis
Hip hop on Frequency, M2F The Family
Hip hop na Frequência, M2F A Família
Estamos en el camino, representen a mi banda
Tamo na trilha, representa minha quadrilha
Actividad en las líneas, placa
Atividade nas linhas, chapa
Dile a tu padre que hoy son los mocosos
Avisa o seu pai que hoje os moleque
Es del gueto y tiene un compromiso
É do gueto e tem compromisso
Que hoy es mucho más, que el culo, balada
Que hoje é bem mais, que as bunda, balada
Que las drogas y el cordón de masiva
Que as droga e os cordão de maciço
Mucho más que eso
Bem mais que isso
Osasco espera justicia
Osasco que aguarda justiça
RJ que llora, maloca mocosa contrabandea
RJ que chora, maloca moleque trafica
En la bota PM que enmarca y arrastra dama a 60 km/h
Na bota PM que enquadra e arrasta senhora a 60km/h
Despierta niño, la revuelta está con nosotros
Acorda criança, revolta é com nóis
Déjenos a nosotros que usted está teniendo una voz aquí
Deixa com nóis que aqui tá tendo voz
Sensibilizar a los paria de la patria
Pra conscientizar o excluído da pátria
¿Quién mata por nada en un proceso rápido
Que mata por nada em um processo veloz
Para ti todo ha cambiado, para nosotros no!
Pra você tudo mudou, pra nóis não!
Todavía hay una razón para el mensaje y la información
Ainda tem motivo pra mensagem e informação
La colección mema, el memo del problema
A mema cobrança, o memo problema
La masacre de Mema, el ladrón de memorandos
A mema matança, o memo ladrão
La decepción mema
A mema decepção
¿Quién sueña con desilusión?
De quem sonha com a decepção
Cuyo golpe y trabaja en el proyecto de enmienda
De quem da golpe e trabalha em projeto de emenda
Contra la salud y la educación
Contra a saúde e educação
Bestia feroz, estado sádico
Bicho feroz, estado sádico
Promueve el mal automático
Promove o mal automático
Firmo el formulario y veo la línea
Assino a ficha e da fila já vejo
Final cansado y burocrático
A canseira e o final burocrático
De la multa en el faro que se pone estática
Do grã-fino no farol que fica estático
Cuando sientes la frialdad de un viento ártico
Quando sente a frieza de um vento ártico
Del Colt 45, en la mano del niño que muere
Da Colt 45, na mão do menino que morre
En la mano del trasero de la táctica
Na mão do cu da tático
¡Oye, amigo!
Chapa!
Algo así como un estilo libre negro
Tipo um freestyle do Black
Un veneno de la lata
Um veneno da lata
La pata de un león tipo Duzz
A pata de um leão tipo Duzzão
Producción rota sin Papanicolaou
Quebrada Produção Sem Pala
Para hacer buena la carrera de la corona y el incentivo rapa
Pra fazer valer o corre da coroa e o incentivo da rapa
M2F La Familia
M2F A Família
Lado sur del mapa
Lado Sul do Mapa
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mema Fita e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: