Leave Me Alone
Michael Jackson
Déjame Solo
Leave Me Alone
¡Aaow!
Aaow!
Hoo Hoo!
Hoo Hoo!
No me importa lo que hables
I don't care what you talkin'
Sobre bebé
'Bout baby
No me importa lo que digas
I don't care what you say
No vengas caminando
Don't you come walkin'
Suplicando de vuelta mamá
Beggin' back mama
De todos modos no me importa
I don't care anyway
Una y otra vez te di todo mi dinero
Time after time I gave you all of my money
No hay excusas para hacer
No excuses to make
No hay montaña que yo
Ain't no mountain that I
No puedo escalar bebé
Can't climb baby
Todo va a mi manera
All is going my way
Porque
'Cause
(Hay un momento en que tienes razón)
(There's a time when you're right)
(Y sabes que debes tener razón)
(And you know you must fight)
¿Quién se ríe bebé, no lo sabes?
Who's laughing baby, don't you know
(Y está la elección que hacemos)
(And there's the choice that we make)
(Y esta elección que tomarás)
(And this choice you will take)
¿Quién se ríe bebé?
Who's laughin' baby
Así que déjame solo
So just leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame en paz, ¡basta!
Leave me alone-stop it!
Solo deja de perseguirme
Just stop doggin' me around
(Solo deja de perseguirme)
(Just stop doggin' me)
Hubo un tiempo en el que solía
There was a time I used to
Di chica, te necesito
Say girl I need you
Pero quien se arrepiente ahora
But who is sorry now
Realmente duele, solías
You really hurt, you used to
Toma y engañame
Take and deceive me
Ahora quien lo siente ahora
Now who is sorry now
Tienes una manera de hacerme
You got a way of making me
Lo siento mucho
Feel so sorry
Me enteré de inmediato
I found out right away
No vengas caminando
Don't you come walkin'-
Rogando que no te estoy amando
Beggin' I ain't lovin' you
No te metas en mi camino
Don't you get in my way
Porque
'Cause
(Hay un momento en que tienes razón)
(There's a time when you're right)
(Y sabes que debes tener razón)
(And you know you must fight)
¿Quién se ríe bebé, no lo sabes?
Who's laughing baby, don't you know
(Y está la elección que hacemos)
(And there's the choice that we make)
(Y esta elección que tomarás)
(And this choice you will take)
¿Quién se ríe bebé?
Who's laughin' baby
Así que déjame solo
So just leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
¡Para!
Stop it!
Solo deja de perseguirme
Just stop doggin' me around
(Solo deja de perseguirme)
(Just stop doggin' me)
Porque
'Cause
(Hay un momento en que tienes razón)
(There's a time when you're right)
(Y sabes que debes tener razón)
(And you know you must fight)
¿Quién se ríe bebé, no lo sabes?
Who's laughing baby, don't you know
(Y está la elección que hacemos)
(And there's the choice that we make)
(Y esta elección que tomarás)
(And this choice you will take)
¿Quién se ríe bebé?
Who's laughin' baby
Así que déjame solo
So just leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
¡Para!
Stop it!
Solo deja de perseguirme
Just stop doggin' me around
Déjame solo
Leave me alone
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame solo
Leave me alone
(Déjame solo)
(Leave me alone)
Déjame solo, ¡basta!
Leave me alone-stop it!
Solo deja de perseguirme
Just stop doggin' me around
(Solo deja de perseguirme)
(Just stop doggin' me)
No vengas a rogarme
Don't come beggin' me
No vengas rogando
Don't come beggin'
No vengas amándome
Don't come lovin' me
No vengas rogando
Don't come beggin'
Te quiero
I love you
No lo quiero
I don't want it
Yo no
I don't
Yo no
I don't
Yo no
I don't
Yo, yo, aow!
I, I, aow!
¡Ji, ji!
Hee hee!
No vengas a rogarme
Don't come beggin' me
No vengas rogando
Don't come beggin'
No vengas amándome
Don't come lovin' me
No vengas rogando
Don't come beggin'
Te quiero
I love you
No lo quiero
I don't want it
No lo necesito
I don't need it
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Michael Jackson e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: