Traducción generada automáticamente
Pull Me Down
Mikky Ekko
Tire hacia abajo
Pull Me Down
Oí que eras un problema
Oh I heard you were trouble
Y oíste que era un problema
And you heard I was trouble
Pero tu nombre es una ola que me está lavando
But your name is a wave washing over me
No hay juegos sólo un esclavo para ti totalmente
No games just a slave to you totally
Porque no me importa lo que digan de ti, Virgo
Cause I don't care about what they say about you virgo
Y no te importa lo que digan de mí, Virgo
And you don't care about what they say about me virgo
Pero ya sabes lo que dicen sobre los problemas
But you know what they say about trouble
Bájame si quieres
Pull me down if you want to
Y espero que quieras
And I hope that you want to
Porque quiero ser tu hombre
Cause I want to be your man
Y quiero decirlo en voz alta
And I wanna say it loud
Puedes mostrarme dónde van los problemas
You can show me where trouble goes
Dime secretos que sólo los problemas saben
Tell me secrets only trouble knows
Porque quieres ser mi chica
Cause you wanna be my girl
Y quieres decirlo en voz alta
And you wanna say it loud
Quiero que sepas que te tengo la espalda
I want you to know that I've got your back
Incluso cuando toda la base parece agrietada
Even when the whole foundation seems cracked
Dos chicos punk contra el mundo
Two punk kids up against the world
Si problemas, hay problemas
Ya trouble, there goes trouble
Podríamos ser rey y reina de la luz de la luna
We could be king and queen of the moonlight
Dos jóvenes amantes
Two young lovers
Y cuando los estados de ánimo bien
And when the moods right
¿Me oyes decir «te quiero»?
You hear me say 'I want you'
Bájame si quieres
Pull me down if you want to
Y espero que quieras
And I hope that you want to
Porque quiero ser tu hombre
Cause I want to be your man
Y quiero decirlo en voz alta
And I wanna say it loud
Puedes mostrarme dónde van los problemas
You can show me where trouble goes
Dime secretos que sólo los problemas saben
Tell me secrets only trouble knows
Porque quieres ser mi chica
Cause you wanna be my girl
Y quieres decirlo en voz alta
And you wanna say it loud
Y quieres decirlo en voz alta
And you wanna say it loud
Así que bájame si quieres
So pull me down if you want to
Y espero que quieras
And I hope that you want to
Porque quiero ser tu hombre
Cause I want to be your man
Y quiero decirlo en voz alta
And I wanna say it loud
Puedes mostrarme dónde van los problemas
You can show me where trouble goes
Dime secretos que sólo los problemas saben
Tell me secrets only trouble knows
Porque quieres ser mi chica
Cause you wanna be my girl
Y quieres decirlo en voz alta
And you wanna say it loud
Ohhh y quieres decirlo en voz alta
Ohhh and you want to say it loud
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mikky Ekko e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: