Boys Don't Cry

Los Chicos No Lloran

Boys Don't Cry

Hasta la próxima
So long
Se acabó el tiempo
Times up
Dijiste que se me pasaría
You told me I would be alright
Porque crees que
'cause you think
Los chicos no lloran
Boys don't cry

Así que seguiré
So I'll keep
Esperando
Waiting
A que el mundo me lo diga
For the world to say it
Hasta entonces
Until then
Seguro que estoy bien
Sure I'm fine

Si vas a decir que soy a prueba de balas
So if you're gonna say I'm bulletproof then
Entonces ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart
Crees que soy distante pero me
You think I'm cold but I
Estoy viniendo abajo
Might fall apart
Siempre dijiste
You always said that
Que los chicos no lloran
Boys don't cry
Así que no lo hago
So I'm not crying
Aprendí a guardarme las lágrimas
Learned to hide the tears inside me
Ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart

No es extraño
Is it strange
Que en las noches malas
On bad nights
Tenga yo que pedirte perdón
I gotta make it up to you
A veces yo también quiero flores
Sometimes I want flowers too

Me dices que
You tell me
Me comporte como un hombre
To man up
Cuando por fin digo lo que pienso
When I finally speak my mind
Así que ahora ni siquiera lo intento
So now I never even I try

Si vas a decir que soy a prueba de balas
So if you're gonna say I'm bulletproof then
Entonces ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart
Crees que soy distante pero me
You think I'm cold but I
Estoy viniendo abajo
Might fall apart
Siempre dijiste
You always said that
Que los chicos no lloran
Boys don't cry
Así que no lo hago
So I'm not crying
Aprendí a guardarme las lágrimas
Learned to hide the tears inside me
Ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart

Oh
Oh
Sí, los chicos no lloran
Yeah boys don't cry
Lo sé (sí, lo sé)
I know (yeah I know)
Sí, los chicos no lloran
Yeah boys don't cry
Los chicos no lloran
Boys don't cry
Así que no lo hago
So I'm not crying
Aprendí a guardarme las lágrimas
Learned to hide the tears inside me
Ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart

Los chicos no lloran, lo sé
Yeah boys don't cry I know
Los chicos no lloran, lo sé
Yeah boys don't cry I know
Sí, los chicos no lloran
Yeah boys don't cry
Los chicos no lloran
Boys don't cry
Así que no lo hago
So I'm not crying
Aprendí a guardarme las lágrimas
Learned to hide the tears inside me
Ven y rómpeme el corazón
Come and break my heart
Los chicos no lloran
Boys don't cry