Setting Sun

Sol de puesta

Setting Sun

Mancha roja en el grano de la madera
Red stain on the grain of the timber
Oscurecido en los árboles y las ciudades
Obscured in the trees and the towns
Hay un olor siniestro en el viento
There’s a sinister scent on the wind
Nuestro tiempo va a venir
Our time’s gonna come around
El sol rojo se está cayendo
The red sun is going down

Ahora hay un demonio dentro de todos nosotros
There’s a devil inside of us all now
Hay un gigante que llevar al suelo
There’s a giant to bring to the ground
Nos sacará cuando caiga
He’s takin us out when he falls
Nuestro tiempo va a venir
Our time’s gonna come around
El sol rojo se está cayendo
The red sun is going down

Y hay un precio que pagar
And there’s a price to pay
Por todo lo que hemos hecho
For all that we have done
Aleja mis ojos
Turn my eyes away
Y mira el sol poniente
And watch the setting sun

Fantasmas grises en el humo de las fogatas
Grey ghosts in the smoke of the campfires
Lloran y lloran sin sonido
They weep and they wail with no sound
Oscurecen las luces y las lámparas
They darken the lights and the lamps
Nuestro tiempo va a venir
Our time’s gonna come around
El sol rojo se está cayendo
The red sun is going down

Hay un aguijón en el jadeo de mi aliento ahora
There’s a sting on the gasp of my breath now
Hay una marca en las muñecas siempre atadas
There’s a mark on the wrists ever bound
Anillos crudos en el ciclo de la muerte
Raw rings in the cycle of death
Nuestro tiempo va a venir
Our time’s gonna come around
El sol rojo se está cayendo
The red sun is going down

Y hay un precio que pagar
And there’s a price to pay
Por todo lo que hemos hecho
For all that we have done
Aleja mis ojos
Turn my eyes away
Y mira el sol poniente
And watch the setting sun

Ahora la lealtad es una pistola
Now loyalty’s a pistol
Y mi corazón está lleno de agujeros
And my heart is full of holes
Estoy sangrando mi espíritu
I’m bleeding out my spirit
Respirando mi alma
Breathing out my soul

Nuestros días casi se acabaron
Our days are all almost over
Los tiempos han cambiado alrededor de estas partes
Times have changed around these parts
No hay más vaqueros
There ain’t no more cowboys
Sólo hombres con corazones violentos
Only men with violent hearts

Y hay un precio que pagar
And there’s a price to pay
Por todo lo que hemos hecho
For all that we have done
Aleja mis ojos
Turn my eyes away
Y mira el sol poniente
And watch the setting sun