Theme Song (French)

Miraculous Ladybug


Je m'appelle Marinette
Une fille comme les autres
Mais quand le destin me choisit pour lutter contre les forces du mal
Je deviens Miraculous Ladybug!

Papillon noir, Paris mystère
C'est mon histoire, plutôt étrange
La magie noire, me désespère
Et la chat noir n'est pas un ange

(Ah, ah, ah)
Amour chassé-croisé
(Ah, ah, ah)
Mon coeur aime Adrien
(Ah, ah, ah)
Mais lui ne veut m'aimer que lorsque je deviens

Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady chance!
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence!

C'est moi Chat Noir, toujours présent
J'ai des pouvoirs superpuissants
Pour la victoire, j'en fais serment
Je me bagarre, éperdument

(Ah, ah, ah)
Amour chassé-croisé
(Ah, ah, ah)
J'ai peur d'aimer pour rien
(Ah, ah, ah)
Celle qui ne peut m'aimer quand elle vit son destin

Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady chance!
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence!

Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady chance!
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence!

Dans la vrai, je suis fragile
J'apprends souvent à mes dépends
Et je souris même à la vie
En me jouant de mes tourments!

(Ah, ah, ah)
Amour chassé-croisé
(Ah, ah, ah)
J'ai peur d'aimer pour rien
(Ah, ah, ah)
Celle qui ne peut m'aimer quand elle vit son destin

Miraculous, porte-bonheur
Lady magique et Lady chance!
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence!

Miraculous (Miraculous, Miraculous)
Miraculous, Lady du coeur
Être héroïque en cas d'urgence!
Miraculous!

Submit Translation Add to playlist Size Tab Print Correct
Written by: Alain Garcia / Jeremy Zag / Noam Kaniel. Isn't this right? Let us know.
Sent by Lele. Subtitled by diversão and more 5 people. Revised by 6 people . Did you see an error? Send us your revision.