A Silent Prayer

Una oración silenciosa

A Silent Prayer

Escuchen las palabras de mi oración silenciosa, dioses
Hear the words of my silent prayer, gods
Ayúdame a dejar estas tierras estériles y guíame hacia la luz
Help me leave these barren lands and lead me into the light
Pero no escondas mi nombre mortal cuando llegue una nueva era
But don't hide my mortal name when a new age comes
Déjame ser recordado como un héroe, el maldito
Let me be remembered as a hero, the damned one

Sacad mi alma de mi cuerpo, oh dioses
Tear my soul out of my body, oh gods
Y trasmítelo a los celestiales
And convey it to the celestial ones
Deja que el héroe muera en honor
Let the hero to die in honour
Escuchar un arrepentimiento genuino de una masacre
Hear a genuine repentance of a slaughter

Finalmente podemos sentir
Finally we can feel
El gemir moribundo del agonista
The dying moan of the agonist
Rompe el hilo, abandone tu voluntad
Tear the yarn, forsake your will
Hora de irse
Time to leave

Tu falsa libertad será tu maldición
Your false freedom will be your curse
No se deje ser reacio
Don't let yourself be averse
La descendencia divina será tu don
Divine descension will be your gift
Al olvido
To oblivion

Escuchen las palabras de mi oración silenciosa, dioses
Hear the words of my silent prayer, gods
Ayúdame a dejar estas tierras estériles y guíame hacia la luz
Help me leave these barren lands and lead me into the light
Pero no escondas mi nombre mortal cuando llegue una nueva era
But don't hide my mortal name when a new age comes
Déjame ser recordado como un héroe, el maldito
Let me be remembered as a hero, the damned one

Lavar las lágrimas de mis ojos
Wash away the tears from my eyes
Su cada gota impregna el suelo con miedo y disgusto
Its every drop impregnates the soil with fear and disgust

Finalmente podemos sentir
Finally we can feel
El gemir moribundo del agonista
The dying moan of the agonist
Rompe el hilo, abandone tu voluntad
Tear the yarn, forsake your will
Hora de irse
Time to leave

Tu falsa libertad será tu maldición
Your false freedom will be your curse
No se deje ser reacio
Don't let yourself be averse
La descendencia divina será tu don
Divine descension will be your gift
Al olvido
To oblivion

Escuchen las palabras de mi oración silenciosa, dioses
Hear the words of my silent prayer, gods
Ayúdame a dejar estas tierras estériles y guíame hacia la luz
Help me leave these barren lands and lead me into the light
Pero no escondas mi nombre mortal cuando llegue una nueva era
But don't hide my mortal name when a new age comes
Déjame ser recordado como un héroe
Let me be remembered as a hero

Escuchen las palabras de mi oración silenciosa, dioses
Hear the words of my silent prayer, gods
Ayúdame a dejar estas tierras estériles y guíame hacia la luz
Help me leave these barren lands and lead me into the light
Pero no escondas mi nombre mortal cuando llegue una nueva era
But don't hide my mortal name when a new age comes
Déjame ser recordado como un héroe, el maldito
Let me be remembered as a hero, the damned one