Dreamtide

La marea de los sueños

Dreamtide

Siéntase libre como una partícula
Feel free like a particle
Nadar en el arroyo que es la vida humana
Swim down on the stream that’s human life
Haz lo mejor que puedas en este mundo
Do the best you can in this world
Y dejar huellas en los corazones
And leave footprints in the hearts

La vida parece un huracán
Life seems like a hurricane
O un patrón flotante en una pintura
Or a floating pattern on a painting
La experiencia nos hará prudentes
Experience will make us prudent
Todo lo que sabemos puede ser robado, ¿verdad?
All that we know can be stolen, right?

El destino se desvanece casualmente
Destiny fades casually
Recuerdos congelados eternamente
Memories frozen eternally
La armonía rompe el espacio en blanco
Harmony breaks the blankness
La agonía te deja en la oscuridad
Agony leaves you in darkness

Lucha por tus pensamientos y fe
Fight for your thoughts and faith
Cree en ti mismo, porque tus actos te determinan
Believe in yourself, cause your acts determine you
La depresión no es el camino
Depression is not the way
Sobre la que tienes que caminar
Which you have to walk on

La vida parece un huracán
Life seems like a hurricane
O un patrón flotante en una pintura
Or a floating pattern on a painting
La regresión no es la forma
Regression is not the way
Algún día lo sabrás
You will know it one day

El destino se desvanece casualmente
Destiny fades casually
Recuerdos congelados eternamente
Memories frozen eternally
La armonía rompe el espacio en blanco
Harmony breaks the blankness
La agonía te deja en la oscuridad
Agony leaves you in darkness

Perdido en la marea de los sueños como un niño tonto
Lost in the dreamtide like a foolish childboy
Es hora de salir de la oscuridad
It's time to break out from the dark
Deja los recuerdos dolorosos y cicatrices
Leave the painful memories and scars
Las posibilidades renacirán
Chances will be reborn