I Don't Like My Mind
Mitski
No Me Gusta Mi Mente
I Don't Like My Mind
No me gusta mi mente
I don't like my mind
No me gusta quedarme sola en una habitación
I don't like being left alone in a room
Con todas sus opiniones sobre las cosas que he hecho
With all its opinions about the things that I've done
Así que sí, pongo música a todo volumen y trabajo hasta el cansancio
So, yeah, I blast music loud and I work myself to the bone
Y en una Navidad inoportuna, me como un pastel
And on an inconvenient Christmas, I eat a cake
Un pastel entero
A whole cake
Todo para mí
All for me
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Y luego me enfermo y vomito
And then I get sick and throw up
Y hay otra memoria que se atasca
And there's another memory that gets stuck
Dentro de las paredes de mi cráneo esperando su turno para hablar
Inside the walls of my skull waiting for its turn to talk
Y pueden pasar años
And it may be a few years
Pero puedes apostar que está ahí, esperando todavía
But you can bet it's there, waiting still
A que esté sola en una habitación con las cosas que he hecho
For me to be left alone in a room full of things that I've done
Un pastel entero
A whole cake
Por favor no me lo quites
So, please, don't take
No me quites este trabajo
Take this job from me
Un pastel entero
A whole cake
Por favor no me lo quites
So, please, don't take
No me quites este trabajo
Take my job from me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mitski e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: