O Sai, Chi L 'onore (ópera Don Giovanni)

Wolfgang Amadeus Mozart

Or Sai, Chi L'onore (opera Don Giovanni)

DONNA ANNA
Or sai chi l'onore
rapire a me volse,
chi fu il traditore
che il padre mi tolse.
Vendetta ti chiedo,
a chiede il tuo cor.
Rammenta la piaga
del misero seno,
rimira di sangue
coperto il terreno,
se l'ira in te langue
d'un giusto furor.

O Sai, Chi L 'onore (ópera Don Giovanni)

MUJER ANNA
Ahora sabes quién es el honor
secuestrar a mí
que era el traidor
que su padre me quitó
Venganza te pido
para pedir tu corazón
Recuerda la plaga
de los pobres pecho
rima de sangre
cubrió el terreno
si la ira en ti languidece
de un furor justo