Traducción generada automáticamente
Death Sentence
Mr. Hyde
Sentencia de muerte
Death Sentence
La pena de muerte, no es nada nuevo. Ha estado con nosotros durante siglos que hemos enterrado
The death penalty, it's nothing new. It's been with us for centurys we've buried
la gente viva salían de sus cabezas los quemaron vivos en la plaza pública horripilante
people alive lobbed off their heads burned them alive in public square gruesome
En este siglo seguimos buscando formas cada vez más humanas de matar a la gente
In this century we kept searching for more and more humane ways of killing people
que no nos gustaba disparar contra ellos sofocaba la cámara de gas
that we didn't like Shot fire at them suffocated them gas chamber
Pero ahora, ahora hemos desarrollado un dispositivo que es el más humano de todos
But now, now we have developed a device that is the most humane of all
[Sabac]
[Sabac]
Bienvenido a su nuevo hogar, Sr. Hyde. Serán servidos 3 comidas al día
Welcome to your new home Mr. Hyde. You'll be served 3 meals a day
Solo te dejarán salir de tu celda una vez dentro de un período de 24 horas
You'll only be let out of your cell once within a 24 hour period
¿Entiendes lo que te estoy diciendo?
Do you understand what I'm telling you?
[Sr. Hyde]
[Mr. Hyde]
Sí, lo entiendo
Yeah, I understand
[Sabac]
[Sabac]
¿Tiene alguna pregunta?
Do you have any questions?
[Sr. Hyde]
[Mr. Hyde]
Sí, tengo una pregunta. ¿Cuándo me encuentro con el diablo?
Yea I got a question. When do I meet the devil?
[Sabac]
[Sabac]
He estado guardando esta porquería los últimos 5 años
I've been guardin this piece of shit for the last 5 years
No puedo qué verlo llorar y morir en sus lágrimas
I can't what to see him fry cry and die in his tears
Se ve entumecido como un vago mientras se sienta en su celda
He looks numb like a bum as he sits in his cell
Contaba historias sobre su vida y la víctima que mató
Tellin stories bout his life and the victim's he's killed
Un arresto por más de 40 muertes, ¿quién lo hubiera pensado?
One arrest over 40 deaths who would've thought it?
Toneladas de cadáveres sin remordimientos torturados eficientemente
Tons of corpses with no remorse efficiantly tortured
Mejor arrodillarse y rezar para que no vayas al infierno
Better kneel down pray you ain't going to hell
¿Vas a morir pronto ahora lo que tienes que decir a ti mismo?
You gonna die soon now what you gotta say to yourself?
[Sr. Hyde]
[Mr. Hyde]
En el corredor de la muerte estoy mirando hacia adelante a mi ejecución
Death row I'm looking strait forward to my execution
Mientras espero hornear y cumplir con mi fatal ejecución
As I await to bake and meet my fatal execution
La solución de la muerte del Estrecho no hay posibilidad de que yo en rehabilitación
Strait death solution no chance of me in rehab
Solo un viaje de ida en la pestaña LSD eléctrica
Just a one way trip on the electric LSD tab
Prefiero coger la aguja, pero creo que hoy me freiré
I'd rather get the needle but I guess I'll fry today
Sin duda, sé que será mejor que rezo
Definatly get repayed know I guess I'd better pray
47 matanzas sin aprehensión
47 slaughters without an apprehention
Pero nada dura para siempre, incluso la intervención demoníaca
But nothing lasts forever even demon intervention
Como dijo la última oración, el sacerdote estaba en una lágrima
As he said the last prayer the priest was holdin back a tear
Puedo sentir que sintió la presencia de la atmósfera del diablo
I can sense he felt the presence of the devil's atmosphere
Sentí los gusanos cerca mientras me ataban en la silla
I felt the maggots near as they strapped me in the chair
Ejecución sonría como si estuviera feliz. Tenía miedo
Execution I grin like he was happy I was scared
Pensé en los asesinatos y le volví a sonreír a los cabrones
I thought about the murders and smiled back at the cunts
Ni siquiera pueden descubrir porque sólo pueden matarme una vez
They can't even discover cuz they can only kill me once
Busqué en lo profundo de mi corazón pero nunca se encontró remordimiento
I searched deep in my heart but remorse was never found
Miré al segador en sus ojos mientras bajaba la palanca
I stared the reaper in his eyes as he pulled the lever down
Los choques volaron a mi cerebro pero soy inmune al dolor
The shocks flew to my brain but I'm immune to the pain
Satans voluntad es más fuerte, pero voló a mis venas
Satans will is stronger but it flew to my veins
Mientras respiraba, las habitaciones giraban en mi aliento se estaba adelgazando
As I breath the rooms spinnin my breath was growing thin
La muerte está en el infierno cuando comienza la eternidad
Death is settin in as hell eternity begins
[Sabac]
[Sabac]
Mientras le pegué los ojos y la boca y le cubrí las orejas
As I taped up his eyes and mouth and covered his ears
Juro que no noté ni una pizca de preocupación ni miedo
I swear I didn't sense an ounce of worry or fear
Estaba claro para su captura que su confesión era menor que
It was clear for his capture his confession was less then
Lamentable que el hombre tuviera una obsesión con la muerte
Regretful the man had an obsession with death
Probablemente se deba a la negligencia siendo abusada cuando era niño
It probably stems from neglect being abused as a child
Y como hombre al que arremetió esas son las reglas del ciclo
And as a man he lashed out those are rules to the cycle
Ejecutando enfermos deshumanistas la vista es aterradora
Executing dehumanist sick the sight is frightening
Pensar en el mundo que hay alguien ahí fuera como él
To think in the world there's someone out there just like him
Hombre muerto, hombre muerto caminando. Hombre muerto, hombre muerto caminando. Hombre muerto caminando aquí
Dead man, Dead man walking. Dead man, dead man walking. Dead man walking here
Hombre muerto. Tenemos a un hombre muerto caminando aquí. Hombre muerto caminando
Dead man. We got a dead man walking here. Dead man walking.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Mr. Hyde e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: