Our Walk

Nuestra Caminata

Our Walk

Tenía una historia para ti, pero no puedo recordarla
I had a story for you but I can´t remember it.
Todo este camino he venido
All this way I have come...
Siento haberte despertado
I´m so sorry to have woke you up
Debe haberte traído tanta mala suerte
-it must have brought you such bad luck-
Nunca debí bajar
I should have never come down.

¿No ves cómo estoy temblando?
Can´t you see how I´m shaking,
todo nuestro paseo por la ciudad?
all our walk across town?
Y lamento decepcionarte
And I´m sorry to let you down,
pero no podía soportar un ceño fruncido
but I couldn´t handle a frown.
No cuando estoy tan cansada
Not when I´m so very tired.
Cuando estoy tan cansada
When I´m so very tired.

Pensé que no me harías daño
I thought you´d do me no harm,
(con un) bebé en tus brazos
(with a) baby in your arms.
Pero puedo verte caminando por ahí
But I can just see you walk around
como si quemaras la ciudad
like you´d burn up the town...
pero estás demasiado cansado
but you´re just too very tired.
Sí, estás demasiado cansado
Yes you´re just too very tired.

Toda esta basura que has estado tomando
All this shit you´ve been taking
no te ha cambiado nada
hasn´t changed you a bit.
Aún así, pensé que estarías en otro lugar
Still, I thought you´d be somewhere else
y yo sería otra persona
and I would be someone else.
Pero los dos estamos muy cansados
But we´re both very tired.
Sí, estamos demasiado cansados
Yes we´re just too very tired.
Estamos muy cansados
We´re so very tired.