Dragonfly

Libélula

Dragonfly

Deberías apagar ese cigarrillo
You should put that cigarette out
Deberías tener fe en mi boca
You should have faith in my mouth
Como mi madre, como tu hijo
Like my mother, like your son
Como mis pulmones temperamentales
Like my temperamental lungs
Cada pieza encaja en el siguiente
Each piece fits into the next
No vengo negro y no soy blanco
I come not black and I'm not white
Ambos me revelan a mi vista
Both reveal me in my sight

Tienes destellos en tus ojos
You've got twinkles in your eyes
Dices que los vegetarianos salvan vidas
You say vegetarians save lives
Pero ahí están tus alas a pesar de mi espalda
But there's your wings despite my back
Ahí está el moisés de tu bebé
There's your baby's bassinet

¿Habrá uno más de mí?
Will there be one more of me?
Cierra los ojos y trata de esconderte
Close my eyes and try to hide
De mi forma de libélula
From my form of dragonfly

Oso pequeño se despertó en el bosque
Little bear woke in the woods
Achipeado y pelado el eco duele
Chipped and peeled the echo hurts
En mi cama bajo las sábanas
In my bed under the covers
Le he estado robando a mi amante
I've been stealing from my lover
Momentos que no puedo reemplazar
Moments I cannot replace
A mi forma de libélula
To my form of dragonfly
Resisto y sobrevivo
I resist and I survive

Qué estado he traído esto a
What a state I've brought this to
¿Vive la lógica que el hombre atraviesa?
Logic lives who man pull through?
Pero, ¿qué dice eso de mi personaje?
But what's that say of my character?
Me retiro de nuevo en la naturaleza
I retreat back into nature
¿Habrá uno más de mí?
Will there be one more of me?
A mi forma de libélula
To my form of dragonfly
Resisto y sobrevivo, sobrevivo
I resist and I survive, survive

Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Sobrevivo
I survive
Esto es resistencia
This is resistance