Traducción generada automáticamente
I'm Not Yours (feat. Jolin Tsai)
Namie Amuro
No soy tuya (hazaña. Jolin Tsai)
I'm Not Yours (feat. Jolin Tsai)
Cada vez que fallaste
Each time you failed
Me acabas de llamar tu chica
You just called me your girl
Zhè shì àiqíng qeß-huíshēng di yào
Nǐ yǐwéi zhè shì àiqíng qǐsǐhuíshēng di yào
Ya sabes
You know
Dōu hěn cháo dàn zhè zhé ng diàodiao
Nǐ shénme dōu hěn cháo dàn zhè zhǒng diàodiao
Guau, guau
Woah, woah
Nóvese de juézhāo qíshí hěn găoxiào
Nǐ shuǎ de juézhāo qíshí hěn gǎoxiào
Tīngguòle Ji-băi cì de gěng
Tīngguòle jiǔbǎI cì de gěng
Biàn chéng sāorăo
Yǐ biàn chéng sāorǎo
¿Y sabes qué?
And you know what
Wo qīn'ài de no dàshì bù miào
Wǒ qīn'ài de nǐ dàshì bù miào
Guau, guau
Woah, woah
Espejo espejo en la pared
Mirror mirror on the wall
Ya no te necesito
I don’t need you any more
Soy el más listo de todos
I’m the smartest of them all
G r l s, mi chica
G r l s, my girl
Hechicaste un hechizo
You cast a spell
Me has hecho derretir
You made me melt
He vuelto del infierno
I’m back from hell
No soy tu chica
I’m not your girl
Hey, quiero gobernar mi mundo
Hey, I wanna rule my world
No quiero ser tu chica
I don’t wanna be your girl
Y yo sólo quiero ser yo mismo
And I just wanna be myself
No soy tu chica
I’m not your girl
No soy tu chica
I’m not your girl
(Mis chicas)
(My girls)
Na, na, na, na
Na, na, na
(Todas mis chicas qué)
(All of my girls what)
(Todas mis chicas qué)
(All of my girls what)
Guā fēng dălei méiy'u shuí
Guā fēng dǎléi méiyǒu shuí
Chicas como nosotros no tenemos miedo
Girls like us we ain’t afraid
Rúguy ài shuí mìng jiù gěi shuí
Rúguǒ ài shuí mìng jiù gěi shuí
Kàn q'lái hěn qīměi
Kàn qǐlái hěn qīměi
Xi'ng q'lái tài qiānbēi
Xiǎng qǐlái tài qiānbēi
Espejo espejo en la pared
Mirror mirror on the wall
Ya no te necesito
I don’t need you any more
Sé que soy el más inteligente de todos
I know I’m the smartest of them all
Espejo espejo en la pared
Mirror mirror on the wall
Los chicos son estúpidos dejarlos caer
Boys are stupid let them fall
Aún brillaremos como una bola de discoteca
We’ll still shine like disco ball
Hechicaste un hechizo
You cast a spell
Me has hecho derretir
You made me melt
He vuelto del infierno
I’m back from hell
No soy tu chica
I’m not your girl
Hey, quiero gobernar mi mundo
Hey I wanna rule my world
No quiero ser tu chica
I don’t wanna be your girl
Y yo sólo quiero ser yo mismo
And I just wanna be myself
No soy tu chica
I’m not your girl
No soy tu chica
I’m not your girl
(Mis chicas)
(My girls)
Na na na na na
Na na na
(Todas mis chicas qué)
(All of my girls what)
(Todas mis chicas qué)
(All of my girls what)
(Mi niña)
(My girl)
(Mi niña)
(My girl)
Soy mi propia chica
I am my own girl
Hey, quiero gobernar mi mundo
Hey I wanna rule my world
No quiero ser tu chica
I don’t wanna be your girl
Y yo sólo quiero ser yo mismo
And I just wanna be myself
No soy tu chica
I’m not your girl
No soy tu chica
I’m not your girl
(Mi niña)
(My girl)
Na na na na na
Na na na
(Todas mis chicas qué)
(All of my girls what)
Soy mi propia chica
I am my own girl
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Namie Amuro e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: