Veja a Flor

Ver la Flor

Veja a Flor

Mira la flor que te traje
Veja a flor que eu te trouxe
Floreció en abril
Ele desabrochou em abril
Cuando me senté charlando vi
Quando sentando conversando eu vi

Tus ojos marrones mirándome
Seus olhos castanhos olhando pra mim
Tu boca abierta deseándome allí
Sua boca entre aberta me desejando ali

Pero con todo lo que allí pospuse
Mas com tudo ali eu adiei
Toda la inmensidad del silencio que vi
Toda imensidão do silêncio eu vi
Eras joven, al menos para mí
Você era nova pelo menos pra mim
Por fin otro día no pude soportar tu atracción. Ya me decidí
Outro dia enfim eu não suportei a sua atração eu me decidi

Todo lo que quería era un beso tuyo
Tudo que eu queria era um beijo seu
Un beso suave que me diste
Um beijo macio que você me deu
Tú tan alegre me hiciste feliz
Você tão alegre me deixava feliz
Una sonrisa tuya significó todo para mí
Um sorriso seu era tudo pra mim