Me Acione

Disparame

Me Acione

Lo sé, a ti no te importa
Eu sei, que pra você tanto faz
Pero no pienses tanto en mí
Mas não pense tão assim de mim
Quiero saber adónde vas
Quero saber pra onde você vai
Estar contigo
Pra ficar contigo

Lo que perdió el tiempo no es nuestra playa
Que tempo perdido não é a nossa praia
Tal vez una playa sería mucho mejor
Talvez uma praia seria bem melhor
¡A ver si dejas de hacer el tonto, nuestro caso es serio!
Ver se para de bobeira, nosso caso é sério!
A menos que prefieras estar solo
A não ser que prefira ficar só
(Y no sé)
(E eu sei que não)

De lo contrario, pégame
Do contrário me acione
Multiplicar por cien ha sido mi tarea
Multiplicar por cem tem sido minha tarefa
Te juro que no siempre gano cuando haces un farol
Juro que nem sempre ganho quando você blefa
Si golpeo el acelerador, me detendré ante esa hambre tuya
Acelero, logo paro nessa tua fome

¿Sabes toda la prisa por hacer mi nombre?
Sabe de toda correria pra fazer meu nome
Sólo aparto cuando te has ido
Foda que eu só apareço quando você some
Soy bastante complicado. Es un hecho consumado
Eu sou complicado à beça é fato consumado
Pero también es un hecho lo mucho que me consume
Mas também é um fato o quanto você me consome

El mundo sigue siendo corto para mí
O mundo ainda é pouco pra mim
Ven a vivir en otra dimensión
Vem viver em outra dimensão
Lo correcto que encuentro al final
O certo eu descubro no fim
Por ahora en la mano del contador
Por enquanto na contra-mão

Mira si te detienes un rato y miras a la luna
Ver se para um pouco e olha pra Lua
Ya que los dos juntos somos tan callejeros
Já que nos dois juntos somos tão rua
Mira cómo vuela el tiempo, y es tan hermoso ver
Veja como o tempo voa, e é tão lindo ver
¿Cuánto te has vuelto tan tuyo?
O quanto você se tornou tão sua

Este campesino es fugaz
Esse povinho é fugaz
Iremos al fuego si quieres
A gente vai pra fulga si você quiser
Quiero un rrogaci, micrófono, Ferrari
Eu quero um rrogaci, mic, Ferrari
Para sacarte de aquí, demonios, vale, todo va
Pra te levar daqui, foda-se, vale, tudo vale

Pero lo sé, a ti no te importa
Mas eu sei, que pra você tanto faz
Pero no pienses tanto
Mas não pense tão assim
Quiero verte, ¿cuál va?
Eu quero te ver, então qual vai?
Háblame
Fala comigo

Para una buena comprensión, basta con una mirada
Pra um bom entendedor só um olhar basta
Recuerdo el pasillo de esa fiesta
Lembro bem do corredor daquela festa
Me hiciste oler y me pediste que te arrastrara
Você me deu um cheiro e pediu pra mim te arrasta
Y tu amigo diciéndote que apestas
E tua amiga te falando que tu não presta

Te lo dije, la vida apesta, así que préstamelo ahora mismo
Eu falei, a vida não presta, então me empresta ela já
Que mañana te la daré con una sonrisa de fin a fin
Que amanhã vou te entregar ela com sorriso de ponta a ponta
Tu amigo me señala porque no quería aceptarlo
Tua amiga me aponta porque eu não quis pegar
FOLLAR, NO PIASE ¿POR QUÉ NO COMPRAR
Foda, vontade não se parcela por que não se compra

El mundo sigue siendo corto para mí
O mundo ainda é pouco pra mim
Ven a vivir en otra dimensión
Vem viver em outra dimensão
Lo correcto que encuentro al final
O certo eu descubro no fim
Por ahora en la mano del contador
Por enquanto na contra-mão

Recuerdo la falda apretada y tu hermosa sonrisa
Lembro da saia apertada e teu sorriso lindo
Recuerdo lo bien que fue lo que ambos sentíamos
Lembro o quanto era bom o que nos dois sentimos
Imposible de olvidar, te vas bien
Impossível de esquecer, você rebola bem
Y cuando es para K. O, K
E quando está pra K. O, K. O tem