Traducción generada automáticamente
Wrapped Up
Natalie Portman
Envuelto
Wrapped Up
Oye, enciende la luz
Hey, turn the light on
Porque no tengo a nadie que me muestre el camino
'Cause I've got no one to show me the way
Por favor, te seguiré
Please, I will follow
Porque eres mi última esperanza, haré lo que digas
'Cause you're my last hope, I'll do anything you say
Y lo intenté a mi manera
And I tried it my way
Epic falla salvarme de mí mismo
Epic fails save me from myself
Así que, muerde mis manos ahora
So, bite my hands now
Cierra la boca. Escucharé, escucharé bien
Shut my mouth down I will listen, listen well
Así que enséñame
So teach me
Muéstrame lo que tienes
Show me what you've got
Y en tus palabras, estaré envuelto
And in your words, I will be wrapped up
Háblame
Speak to me
Eres mi última esperanza
You're my last hope
Y no diré nada y escucharé a tu amor
And I will say nothing and listen to your love
Y tengo tanta suerte de estar contigo
And I'm so lucky to be with you
Mantenerme alejado de mi sombra
Keeping me from my shadow
Sé que me habría destrozado en pedazos
I know I would have been torn to shreds
Pero toda la gente en mi cabeza
But all the people in my head
Yo, dejé caer una lágrima
I, I let one tear fall
Y me desmorono como el Muro de Berlín
And I crumble like the Berlin Wall
Oh, escucha que algo está roto
Oh, hear something's broken
Abre la cremallera, abre la puerta dañada
Zip me open, unlock the damaged door
Así que enséñame
So teach me
Muéstrame lo que tienes
Show me what you've got
Y en tus palabras, estaré envuelto
And in your words, I will be wrapped up
Háblame
Speak to me
Eres mi última esperanza
You're my last hope
Y no diré nada y escucharé a tu amor
And I will say nothing and listen to your love
Pero nunca me destrozé el tiempo suficiente para oírte
But I never shattered long enough to hear you
Y nunca me oíste cerrándome
And you never heard me by shutting me down
Pero mira lo que quiero decir, malo, malo
But look at what I mean, mean, mean
Sujétame ahora
Zip me up now
No hablaré, no hablaré
I will not speak, I will not speak
Tú me cierras, oh
You shut me, oh
Así que enséñame
So teach me
Muéstrame lo que tienes
Show me what you've got
Y en tus palabras, estaré envuelto
And in your words, I will be wrapped up
Háblame
Speak to me
Eres mi última esperanza
You're my last hope
Y no diré nada y escucharé a tu amor
And I will say nothing and listen to your love
Y tengo tanta suerte de estar contigo
And I'm so lucky to be with you
Mantenerme alejado de mi sombra
Keeping me from my shadow
Sé que me habría destrozado en pedazos
I know I would have been torn to shreds
Pero toda la gente en mi cabeza
But all the people in my head
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Natalie Portman e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: