Dawn of the Third Day

Amanecer del tercer día

Dawn of the Third Day

Ahora, ¿me llevarás contigo?
Now will you take me along
Cuando vuelas y tocas tu canción
When you fly away and play your song
Porque 7 años es demasiado largo
Because 7 years is far too long

Sé que ella sabe que me da todo
I know she knows she gives me everything
Me da valor, dame sabiduría, me da fuerza
Gives me courage, give me wisdom, gives me strength
Por ella sólo espero hacer lo mismo
For her I only hope I'll do the same

Ahora nunca seré el mismo
Now I won't ever be the same
Desde que aprendí el nombre de esta princesa
Ever since I learned this princess's name
Ahora parece que no hay otra manera
Now it seems there's just no other way
Ganaré su corazón al amanecer del tercer día
I'll win her heart by the dawn of the third day

Cuando estoy drogado y seco
When I'm high and dry
Ella es mi canción de tormentas
She's my song of storms
Cuando tengo frío por la noche
When I'm cold at night
El fuego de su estruendo me mantiene caliente
Her din's fire keeps me warm
Podía sentirla desde el día que nací
I could feel her since the day that I was born

Cuando estoy ensangrentado, maltratado, golpeado
When I'm bloodied, battered, beaten
De las peleas más largas
From the longest fights
Ella se enganchó directamente a mí corazón
She hookshots straight to me heart
Y me abraza fuerte
And holds me tight
Nos quedaremos hasta tarde y compartiremos nuestras historias toda la noche
We'll stay up late and share our stories all night