Daddy Come Home

Papá, ven a casa

Daddy Come Home

Piso de un dormitorio
One bedroom flat
Con dos niños pequeños
With two young kids
No hay figura paterna para
No father figure to
Recoge las piezas
Pick up the pieces
No se puede dormir
Unable to sleep
Ella se siente tan triste
She feels so sad
Ella está soñando el día
She's dreaming the day
Preguntan dónde está mi padre
They ask wheres my dad
Ella reza todas las noches
She prays every night
Para una vida mejor
For a better life
Para que el marido robe
For husband to steal
Llama a la esposa de Honey
Call honey's wife
Es dependiente del alcohol
He's alcohol dependent
Borracho todos los días
Drunk every single day
Él necesita darse cuenta de lo que
He needs to realize what
Los niños pronto dirán
Kids will soon say

Te queremos en casa
We want you home
Mamá no puede hacer esto sola
Mum can't do this alone
Sal de la bebida
Get off the drink
Y verterlo por el fregadero
And pour it down the sink
No es que te mueras
It's not with you dying
No es con nosotros llorando
Its's not with us crying
Nuestra familia está destrozada
Our family is torn
Papá vuelve a casa
Daddy come home
Hogar, hooommmeee
Home, hooommmeee
Nuestra familia está destrozada
Our family is torn

Vive en las calles
He's living on the streets
Por su cuenta
On his own
Su único solo de tiempo fue
His only time solo was
Cuando nacieron sus hijos
When his kids was born
Desde entonces
Ever since then
Su cabeza ha retrocedido
His head's gone back
Sus familias esperando
His families waiting for
El día que va a rehabilitación
The day he goes to rehab

Te queremos en casa
We want you home
Mamá no puede hacer esto sola
Mum can't do this alone
Sal de la bebida
Get off the drink
Y verterlo por el fregadero
And pour it down the sink
No es que te mueras
It's not with you dying
No es con nosotros llorando
It's not with us crying
Nuestra familia está destrozada
Our family is torn
Papá vuelve a casa
Daddy come home
A casa, hooommmeee tu
Home, hooommmeee yer
Nuestra familia está destrozada
Our family is torn

Porque dejamos esta cerveza
For we leave this beer
Pronto se convertirá en agua
Will soon turn to water
Cuando sus hijos son más sabios
When his kids are wiser
Y mayores
And older
Y finalmente escucharlo decir
And finally hear him say
Voy a vencerlo, voy a vencerlo
I'll beat it, I'll beat it
Por fin soy soba
I'm finally soba

Te queremos en casa
We want you home
Mamá no puede hacer esto sola
Mum can't do this alone
Sal de la bebida
Get off the drink
Y verterlo por el fregadero
And pour it down the sink
No es que te mueras
It's not with you dying
No es con nosotros llorando
It's not with us crying
Nuestra familia está destrozada
Our family is torn
Papá vuelve a casa
Daddy come home
Hogar, hogar
Home, home

Te queremos en casa
We want you home
Mamá no puede hacer esto sola
Mum can't do this alone
Sal de la bebida
Get off the drink
Y verterlo por el fregadero
And pour it down the sink
No es que te mueras
It's not with you dying
No es con nosotros llorando
It's not with us crying
Papá vuelve a casa
Daddy come home