Perfect Time (Nanatsu no Taizai) (Versão Em Português)

Sua dor e o meu temor se vão
Esse é um tempo perfeito pra partilhar, você e eu
Você me encontrou na estrada, deu início a minha jornada
E eu fui o primeiro a te ajudar
Sua bondade e seu martírio sempre serão os meus gatilhos
Esse é um tempo perfeito pra partilhar
Corra para os meus braços, vença o destino traçado
Veremos o que o futuro nos reservou
Não há mais por que esconder essas emoções
Mal posso esperar para ver o mundo com o meu coração
Segure as minhas mãos

Elisabeth, sua dor, meu temor, se vão
Esse é um tempo perfeito pra partilhar!
Você me encontrou, deu início à jornada
E eu fui o primeiro a te ajudar!

Sua bondade e martírios serão os meus gatilhos
O tempo perfeito chegou!
Corra para os meus braços, vencendo o destino
E o que o futuro guardou!

Não há mais por que esconder essas emoções
Quero ver o mundo com o meu coração!
Te dou minha mão, sorria e saiba que aqui eu estou!

Oh, sempre é você quem vou guardar!