Traducción generada automáticamente
Business Monges (part. Biro e Alves)
Nauí
Monjes de negocios (parte Biro y Alves)
Business Monges (part. Biro e Alves)
Poner en el sonido del rollo ♪ ♪ Estoy disfrutando de la vida
Bota o som do rolê que eu tô curtindo a vida
Juro que hoy nada me quita la brisa
Juro que hoje nada nada nada nada tira a minha brisa
Llama a algunos amigos y dale un salvado a una mina
Ô liga uns parça e da um salve numas mina
Intera el gas, cachu izquierdo tomar un chapuzón, vamos arriba, vamos
Intera o gás, partiu cachu dá um mergulho, vamo pra cima, iê
Ya bola el que está en el camin
Já bola logo aquele no camin
Dios bendiga, el camino es bueno, estoy seguro de que no estoy solo
Deus abençoe, estrada é boa, certeza não tô sozinho
Con fe allá arriba y enfocarse en el talento
Com fé lá em cima e foco no talento
Tostar en rima ya que vivir es un atrevido feliz
Brindando em rima já que viver é um feliz atrevimento, iê
(Ha) Y me atreví
(Ha) E eu me atrevi
Beber li (?) sonrisas
Bebida li (?) sorri
Por la razón me di por vencido
Da razão desisti
Empecé a sentir y un pozo negro me hizo pensar
Comecei a sentir e uma fossa me fez refletir
Miré adentro, me concentré en el centro, y vi un portal abierto
Eu olhei para dentro, foquei bem no centro e vi um portal se abrir
Y a través de ella había una pala y una X marcada en el suelo
E através dele havia uma pá e um X marcado no chão
Y la voz de la intuición a la X de la pregunta
E a voz da intuição a o X da questão
Excavación desde el inicio hasta la búsqueda del tesoro
Escavação da início à busca de tesouro
Cuanto más profundo fui, más encontré oro
Quanto mais eu aprofundava mais achava ouro
Pero no fue el oro lo que alguna vez llevó a la decadencia
Mas não era o ouro que já levou ao declínio
Eran riquezas mucho mayores como paz y razonamiento
Eram riquezas bem maiores como a paz e o raciocínio
Que traen sentido a la vida de cualquier hombre
Que trazem sentido à vida de qualquer homem
Los pensamientos negativos desaparecen
Pensamentos negativos somem
Suseful como un elefante en una orilla lejana
Sútil como um elefante numa margem distante
La vida es sólo un momento para pensar calango
A vida é só um instante prum calango pensante
Así que el Medio Oeste en adelante, MG Presente
Então centro-oeste avante, MG presente
Representa, en el itinerante presente delante de ti
Represente, no presente itinerante à sua frente
Las escalas en estos rincones son escuelas, maestros
Escalas nessas esquinas são escolas, professoras
Las calles tienen disciplinas, lecciones abrumadoras
As ruas têm disciplinas, lições avassaladoras
Y las lecciones son duraderas si sabes interpretarlas
E lições são duradouras se tu sabe interpretá-las
Cuando las voces son tontas armonías serán drenajes
Quando as vozes são tolas harmonias serão ralas
Niños, salgan de sus burbujas
Crianças, saiam de suas bolhas
Vamos, rompe esos mapas
Vai, rasguem esses mapas
Olvídate de todas las historias sobre las carreteras exactas
Esqueça todas histórias sobre as estradas exatas
Las verdades que oyes son mentiras bien contadas
As verdades que tu escuta são mentiras bem contadas
La vida no es una pelea, ¿por qué no disparas?
A vida não é uma disputa, então porque cê não dispara?
Mira el mundo que te rodea, los humanos y su exacta
Repara o mundo à tua volta, humanos e suas exatas
Vea qué evolución será cuando vuelvan a ser primates
Vê que evolução será quando voltarem a ser primatas
Escribo en cuatro hojas, soy un conductor mestizo
Escrevo em quatro folhas, sou maestro vira-latas
Y te ofrezco algo tan puro como el amor de cuatro patas
E ofereço algo tão puro quanto amor de quatro patas
La vida es ciclo, me reciclo de mi basura
Vida é ciclo, me reciclo do meu lixo
Sé que afecta a los niños y el afecto está en los animales
Sei que afeta nas criança e o afeto tá nos bicho
Y hay un tiempo de bonanza después de la intensa fiebre
E há um tempo de bonança após a correria intensa
Intensifico mi distancia de toda esta indiferencia
Intensifico minha distância de toda essa indiferença
Y sólo habrá cambio si existe nuestra presencia
E só vai haver mudança se houver nossa presença
La conciencia es mi equilibrio y paz de recompensa
Consciência é minha balança e a paz de recompensa
Y un día volaré el bueno y tiraré el carro
E um dia eu estouro a boa e puxo o bonde pra longe
Quiero paz y dinero, llámame Monje de Negocios
Quero paz e dinheiro, me chamem Business Monge
Sí, es
Ê, ê
Renové mi voz
Renovei minha voz
La poesía corre en el ADN
A poesia corre no DNA
Esto es para nosotros
Isso é por nós
Vivir sin herejía la mente libera
Viver sem heresia a mente libertar
Eso es todo lo que quería, mi energía, león de Judá
Isso era tudo o que eu queria, minha energia, leão de Judá
La fuente nunca termina y a través del alma hago emanar
A fonte nunca se acaba e através da alma faço emanar
Aspecto significativo entre mis compañeros
Olhares significantes entre meus semelhantes
No hay mal que pueda prosperar
Não existe mal que possa prosperar
Nada más es como antes, cambiado hasta que el semblante
Nada mais é como antes, mudou até o semblante
Las verdades están expuestas en la mirada, sí
Verdades são expostas no olhar, yeah
Paraúna, Paraúnauê
Paraúna, Paraúnauê
Déjate vivir lo que sueñas
Permita-se viver aquilo que sonhar
Muy tranquilo, muy tranquilo
Muita calma, muita calma aê
En la música encontré mi hábitat
Na música encontrei o meu habitat
Paraúna, Paraúnauê
Paraúna, Paraúnauê
Y solo lo necesario hoy será suficiente
E só o necessário hoje vai bastar
(?)
(?)
Deseo larga vida en nuestro canto
Desejo vida longa em nosso cantar
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Nauí e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: