Sturm

Sturm (Traducción)

Sturm

En caso de tormenta ahogado envuelto por la noche
Wenn dumpfes Donnergrollen den Abend umwittert
y deslumbrante rayo se divide el rayo del cielo
und greller Blitzesstrahl die Himmel spaltet
las hojas secas en el suelo del bosque tiembla
das welke Laub am Waldesgrund erzittert
Hagal reina y la ira con el poder en la tierra
und Hagals Wut mit Macht auf Erden waltet

Si repentino aguacero inundó la tierra
Wenn jäher Wolkenbruch die Erde flutet
la gente huye lejos del trabajo y el campo
fliehn die Menschen fort von Werk und Feld
y sangrado de las heridas, como la tierra joven
und junger Boden wie aus Wunden blutet
hielo y frío desciende a nuestro mundo
versinkt in Eis und Kälte unsre Welt

Cuando el tono de la luz del sonido Sturmesglocke
Wenn hell der Sturmesglocke Schall ertönt
no es más la vida de agitación en los bosques y campos
regt sich kein Leben mehr in Wald und Flur
Todo hombre anhela para los seres queridos
jedweder Mensch sich nach den Liebsten sehnt
prevalece sobre el país con la omnipotencia de la naturaleza
herrscht übers Land mit Allmacht die Natur