Jesus Tem Força

Jesús tiene fuerza

Jesus Tem Força

Treinta y ocho años esperando un milagro
Trinta e oito anos a espera de um milagre
Esperando que el ángel agite las aguas
Esperando que o anjo as águas agitassem
Nadie ayudó, el dolor aumentó
Ninguém ajudava, a dor aumentava
Porque cuando le tocaba, alguien saltaba primero
Pois na sua vez alguém primeiro se lançava

Es así, tal vez el cojo incluso pensó: No hay manera para mí
É assim, talvez o coxo até pensou: Não tem jeito pra mim
Y por el tiempo que ha pasado: voy a morir aquí
E pelo tempo que passou: Eu vou morrer aqui
Arrastrándose y esperando toda tu vida
Se rastejando e esperando a vida inteira
Por un milagro en la puerta de las ovejas
Por um milagre junto à porta das ovelhas

Las aguas temblaban cuando el ángel descendió
As águas agitavam, quando o anjo descia
El cojo se arrastró en medio de esa prisa
O coxo rastejava em meio aquela correria
Porque nadie ayudó, ninguna mano se acercó
Pois ninguém ajudava, a mão não estendia
Y cada día que pasaba más en su cama sufría
E a cada dia que passava mais em sua cama ele sofria

Pero llegó Jesús y le preguntó: ¿Quieres ser sano?
Mas Jesus, chegou, e a ele perguntou: Tu queres ficar são?
Pero el cojo le dijo
Porém o coxo lhe falou
Señor no tengo a nadie que quiera echarme
Senhor, eu não tenho ninguém que queira me lançar
En las aguas de este tanque para curarme
Nas águas desse tanque para me curar
Pero antes de eso, alguien más baja en mi lugar
Mas antes disso outro desce em meu lugar

Y Jesús lo mira y dice
E Jesus olha pra ele e diz
¡Levantarse! Toma tu cama y comienza a caminar
Levanta! Toma tua cama e começa a andar
Y al mismo tiempo empezó a caminar
E na mesma hora pôs-se a caminhar
Porque cuando llega Jesús se produce un milagro
Pois quando Jesus chega tem milagre no lugar

Hay un paralítico caminando
Tem paralítico andando
Hay gente muda hablando
Tem mudo falando
Hay sordos que oyen, ciegos que ven
Tem surdo ouvindo, cego enxergando
Los enfermos son curados, los cautivos puestos en libertad
Enfermos são curados, cativos libertados
¡Los muertos resucitan, porque de Él vienen a la vida!
O morto ressuscita, pois Dele vem à vida!
Hay salvación para las almas, sanación para tu hogar
Tem salvação de almas, cura pra tua casa
Hay avivamiento, hay vida restaurada
Tem avivamento, tem vida restaurada
Cumpliendo promesas, tiene puertas abiertas
Cumprimento de promessas, tem portas abertas
¡Oasis en el desierto, victoria en la guerra!
Oásis no deserto, tem vitória na guerra!
Porque cuando llega Jesús es para cambiar la situación
Pois quando Jesus chega, é pra mudar o quadro
Levanta a los caídos, da fuerza a los cansados
Levanta o caído, dá força ao cansado
Llegaste así y te irás de aquí
Você chegou assim e irá sair daqui
Llena de fuerza y renovada
Cheio de força e renovado

¡Jesús tiene fuerza, tiene fuerza!
Jesus tem força, tem força!
¡Recibe fuerza, ten fuerza!
Recebe força, tem força!
Para luchar hay fuerza, hay fuerza
Pra guerrear tem força, tem força
¡Jesús da fuerza! ¡Recibe fuerza!
Jesus dá força! Recebe força!
¡Jesús tiene fuerza, tiene fuerza!
Jesus tem força, tem força!
¡Recibe fuerza, ten fuerza!
Recebe força, tem força!
Para luchar hay fuerza, hay fuerza
Pra guerrear tem força, tem força
Recibe fuerza
Recebe força

Hay un paralítico caminando
Tem paralítico andando
Hay gente muda hablando
Tem mudo falando
Hay sordos que oyen, ciegos que ven
Tem surdo ouvindo, cego enxergando
Los enfermos son curados, los cautivos puestos en libertad
Enfermos são curados, cativos libertados
¡Los muertos resucitan, porque de Él vienen a la vida!
O morto ressuscita, pois Dele vem à vida!
Hay salvación para las almas, sanación para tu hogar
Tem salvação de almas, cura pra tua casa
Hay avivamiento, hay vida restaurada
Tem avivamento, tem vida restaurada
Cumpliendo promesas, tiene puertas abiertas
Cumprimento de promessas, tem portas abertas
¡Oasis en el desierto, victoria en la guerra!
Oásis no deserto, tem vitória na guerra!
Porque cuando llega Jesús es para cambiar la situación
Pois quando Jesus chega, é pra mudar o quadro
Levanta a los caídos, da fuerza a los cansados
Levanta o caído, dá força ao cansado
Llegaste así y te irás de aquí
Você chegou assim e irá sair daqui
Llena de fuerza y renovada
Cheio de força e renovado

¡Jesús tiene fuerza, tiene fuerza!
Jesus tem força, tem força!
¡Recibe fuerza, ten fuerza!
Recebe força, tem força!
Para luchar hay fuerza, hay fuerza
Pra guerrear tem força, tem força
¡Jesús da fuerza! ¡Recibe fuerza!
Jesus dá força! Recebe força!
¡Jesús tiene fuerza, tiene fuerza!
Jesus tem força, tem força!
¡Recibe fuerza, ten fuerza!
Recebe força, tem força!
Para luchar hay fuerza, hay fuerza
Pra guerrear tem força, tem força
Recibe fuerza
Recebe força

el da fuerza
Ele dá força