Summer Simphony

Simfonía de verano

Summer Simphony

Mil estrellas llenan el cielo de verano
A thousand stars fill the summer sky,
Esta noche, mi amor, la playa nos pertenece a ti y a mí
tonight, my love, the beach belongs to you and I.
Y aquí estamos acostados en la arena
And here we are lying in the sand,
Oigo el sonido de la música cuando tocas mi mano
I hear the sound of music when you touch my hand.

Al igual que las olas estrellándose en la costa
Just like the waves crashing on the shore,
el eco de nuestro amor durará para siempre
the echo of our love will last forevermore.
Esta noche, mi amor, abrázame fuerte, mi amor
Tonight, my love, hold me tight, my love,
como nuestros corazones componen una sinfonía de verano
as our hearts compose a summer symphony.

La sinfonía de una noche de verano
The symphony of a summer night.
El eco de nuestro amor durará para siempre
The echo of our love will last forevermore.

Pero cuando llegue la mañana y te vas
But when morning comes and you go away,
Cerraré los ojos y tocaré la música
I'll close my eyes and I'll still hear the music play.
La sinfonía de una noche de verano
The symphony of a summer night
durará hasta el final de los tiempos
will last until the end of time.
La sinfonía de una noche de verano
The symphony of a summer night.