Suikki

Picos

Suikki

Era viernes por la noche
Oli perjantai-ilta
Entré en la ciudad
Kävelin kaupungille
Por supuesto, estoy un poco borracho
Tietenkin pikku jurrissa
Aunque todavía era temprano
Vaikka oli vielä varhaista
Sueño cuando camino
Uneksin kävellessäni
Acerca de las chicas de oscuro y rubio
Tytöistä tummista ja vaaleistakin
Y en mi mente los toqué
Ja mielessäni niitä koskettelin
Y una y otra vez seduje
Ja aina uudestaan viettelin

Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, tómalo ahora
Hei beibi ota nyt

Me di cuenta de que casi me encuentro con una niña
Huomasin melkein törmänneeni tyttölapseen
Era oscuro y claro
Se oli tummaa ja vaaleeta
Miel completo
Täyttä hunajaa
Por un momento hablamos con
Hetken juttelimme
Decidimos ir a nuestra casa
Päätimme mennä meille
Para disfrutar del té
Nauttimaan teetä
Y, por supuesto, para hablar con
Ja tietenkin juttelemaan

Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, tómalo ahora
Hei beibi ota nyt

Fuimos a mi habitación
Menimme minun huoneeseen
Cerramos la puerta
Panimme oven lukkoon
Puse el disco
Laitoin levyn soimaan
Puertas, por supuesto
Doorsia tietenkin
Por un momento nos miramos unos a otros
Hetken toisiamme katselimme
Luego nos quitamos la ropa
Sitten riisuiduimme
Y por la mañana se notó
Ja aamulla huomattiin
Olvidamos la conversación y lo haré
Unohdimme juttelun ja teen

Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, tómalo ahora
Hei beibi ota nyt

Y «Enciende mi fuego» resonando en mis oídos
Ja "Light my fire" soi korvissani
Todavía el sábado
Vielä lauantaina
Pensé que era feliz
Luulin olevani onnellinen
Ahora y siempre
Nyt ja aina
Hasta que lo vi terminar
Kunnes huomasin sen loppuvan
Mi felicidad desaparecerá
Onneni katoavan
Y otra vez el próximo viernes obtengo lo que quiero
Ja taas ensi perjantaina saan mitä haluan

Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, chúpame
Hei beibi ota suihin
Oye, nena, tómalo ahora
Hei beibi ota nyt