Towards Extinction

Hacia la extinción

Towards Extinction

Día tras día pavimentamos el camino
Day after day we paved the way
Para terminar con esto
To end this
Para poner fin a esta guerra de palabras
To end this war of words
Para escapar de este infierno
To escape this hell
La distancia entre nosotros
The distance between us
Trae una gran pérdida
Brings forth a great loss
Un final trágico
A tragic ending
Eso nos deja más fríos que la noche
That leaves us colder than night

Tantas veces te vi enterrarnos
So many times I watched you bury us
Y te doy la bienvenida todavía con los brazos abiertos
And I welcome you still with open arms
Cada vez que sangramos algo dentro muere
Every time we bleed something inside dies
Entonces, ¿nuestra vida es sólo un sacrificio más?
So is our life just one more sacrifice?

Me ahogaré con estas mentiras
I will choke on these lies
Y tirarme a mí mismo
And throw myself
En el abismo del engaño
Into the abyss of deceit
¿Cuándo veremos
When will we see
¿Que no estamos más que muertos?
That we are nothing but dead?
Nos movemos hacia
We move towards
Extinción
Extinction

Hay una plaga
There is a plague
Que se reproduce dentro de este reino
That breeds within this realm
Es cuestión de tiempo
It's a matter of time
Antes de que nuestro reino colapse
Before our kingdom collapse
Estamos sosteniendo un corazón de vidrio en nuestras manos
We're holding a heart of glass in our hands
Y si esto es
And if this is
En lo que nos hemos convertido seguramente se romperá
What we've become it will surely break

Me ahogaré con estas mentiras
I will choke on these lies
Y tirarme a mí mismo
And throw myself
En el abismo del engaño
Into the abyss of deceit
¿Cuándo veremos
When will we see
¿Que no estamos más que muertos?
That we are nothing but dead?
Nos movemos hacia
We move towards
Extinción
Extinction