Avengers: Infinity War Rap Battle

Vengadores: Infinity War Rap Battle

Avengers: Infinity War Rap Battle

[Dividir]
[Divide]
Hemos estado esperando este momento
We've been waiting for this moment
El oponente final
The final opponent
Recogida de los componentes
Collecting the components
¡Para acabar con la humanidad!
To end humanity!

[Capitán América]
[Captain America]
El primer vengador, representar, mostrar a sus mayores un poco de respeto
The first avenger, represent, show your elders some respect
He luchado contra nazis y robots y he mantenido a los dioses bajo control
I've fought nazis and robots and I've kept the gods in check
Thor, ¿es mjolnir luz? Tengo un corazón de oro, ¿puedo sostenerlo bien?
Hey thor, is mjolnir light? I got a heart of gold, I can hold it right?
Me convertí en un súper soldado durante la noche, yo era piel y hueso ahora toda mi ropa está apretada
Became a super soldier overnight, I was skin and bone now all my clothes are tight
No necesito una capa o una capucha para cesar el reinado de Thanos para siempre
I don't need a cape or hood to cease thanos' reign for good
Puedes romper el SHIELD o tomar mi escudo, el barrio de Roger
You can break the S.H.I.E.L.D. or take my shield, this roger's neighborhood
Tony, tu padre y yo regresemos, deberíamos estar haciendo las pIas
Yo tony, me and your dad go back, we should be making up
Estas estrellas y rayas tendrán tu espalda incluso cuando estén manchadas de sangre
These stars and stripes will have your back even when they're stained in blood

[Bucky Barnes]
[Bucky Barnes]
Así que el titán loco está aquí y se puso a correr la boca
So the mad titan's here and he got around to running his mouth off
Lo golpearé con una derecha luego una izquierda porque tengo el último zurdo
I'ma hit him with a right then a left 'cause I got the ultimate southpaw
Tengo al homie, Steve, para cubrirme, los golpes rebotarán
I got the homie, steve, to cover me, the blows will just bounce off
Me dormí un minuto, pero estoy de vuelta y estoy buscando a alguien a quien golpear
Fell asleep for a minute but I'm back and I'm looking for someone to pound on
No tengo miedo de tus joyas, no me estás engañando porque
I ain't scared of your jewelry, you ain't fooling me 'cause
Tengo un brazo de titanio, viniste a pelear con un guante
I've got a titanium arm, you came to fight with a glove
Sentirás mi fuerza cuando golpee, te haré un agujero en la cabeza
You'll feel my might when I punch, I'll put a hole in your head
Olvídate de la negra y la azul, te golpearé hasta que ese cráneo se ponga rojo
Forget black and blue, I'ma beat you till that skull turns red

[Viuda Negra]
[Black Widow]
Es hora de que digas buenas noches, el sol se está poniendo muy bajo
Time for you to say goodnight, the sun is getting real low
Te sorprendes con la mordida de la viuda, ahora te mueves muy despacio
Shock you with the widow's bite, now you moving real slow
¿Cómo se siente saber que nunca podrías llevarnos?
How does it feel knowing you could never take us
Pónganse mis dedos de acero, pisoteando 'bolas moradas' nueces de uva
Put on my steel-toes, stompin' purple balls' grape nuts
(Romanoff!) doble agente, asesino altamente entrenado
(Romanoff!) double agent, highly trained assassin
Eso significa que te apuñalaré en la espalda y no sabrás lo que pasó
That means I'll stab you in your back and you won't know what happened
Tony, Thor, y el capitán te dejarán azul y ennegrecido
Tony, thor, and captain gonna leave you blue and blackened
Vengadores, reunanse, saben que mi tripulación nunca falta
Avengers, assemble, you know my crew is never lacking

[Ojo de Halcón]
[Hawkeye]
Pon mis ojos, tira hacia atrás y deja que se rompa
Set my sights, pull back and let it rip
Di buenas noches una vez que te hayan apuntado
Say goodnight once you've been targeted
No mucho tiempo desde que me fui, pero una rápida idea de mí fuera de la jubilación
Not long since I been gone, but a quick thought of me out of retirement
Tiene tu ritmo cardíaco más rápido que estas flechas que he estado disparando
Has got your heart rate faster than these arrows I been firing
Dijo que estaba fuera de este ruido, a pesar de que era el mejor de mi juego
Said I was out of this rumble, even though I was top of my game
Pero Thanos aquí buscando problemas, sabes que me han estado llamando
But thanos here looking for trouble, you know they been calling my name
Así que cargarlo, en este paseo hasta que la diversión se detenga
So load it up, on this ride till the fun stops
Mejor corre a cubierto, sí, porque sólo necesito una inyección
Better run for cover, yeah 'cause I only need one shot

[Hombre Araña]
[Spiderman]
Peter Parker escogió a algunas personas tramando veneno en mis píos
Peter parker picked some people plotting poison on my peeps
Empacó un puñetazo doloroso y lo colocó paralelo entre sus mejillas
Packed a painful punch and placed it parallel between his cheeks
Planeado para estallar este posser, problemas, ahora se ve la pertinencia
Planned to pop this poser, problems, now you see the pertinence
Penalizar al perpetrador, presionarlo, golpearlo, permanente
Penalize the perpetrator, press him, pound him, permanent
Adolescente pero estoy loco efectivo, Spiderman en la web, sí estoy tan conectado
Adolescent but I'm mad effective, spiderman on the web, yeah I'm that connected
Thanos, nadie te quiere aquí, acabas de aparecer como una mala erección
Thanos, ain't nobody want you here, you just popped up kinda like a bad erection
No me gusta tu cara, estoy a punto de subir a la altura
I don't like your face, I'm 'bout to go up on the high rise
Y te echará de la web, al igual que wifi desconectado
And kick you off the web, just like disconnected wifi

[Halcón]
[Falcon]
Estoy a punto de caer y comenzar a luchar contra
I'm about to swoop and commence to battling
Estás a punto de ser abofeteado con un ala metálica
You about to get pimp-slapped with a metallic wing
Estoy volando hacia ti, te hago sonar la cabeza, yo y pelirroja
I'm flying at you, make yo head ring, me and redwing
Disparos en tu dirección, deja que el cabestrillo de plomo
Poppin' shots in your direction, let the lead sling
No puedes traerme aquí, no puedes volar con un halcón
You cannot get me up here, you cannot fly with a falcon
Te tenemos temblando de miedo, sí, estás a punto de ser superado
We got you shakin' in fear, yeah you about to get outdone
Acéptalo, eres un cojo con un guante
Face it, you just a lame with a glove
Cuando los misiles bajan la justicia llueve desde arriba, escuadrón
When the missiles come down justice rains from above, squad

[Pantera Negra]
[Black Panther]
Mira su barbilla, consíguelo un poco de loción
Look at his chin, get this dude some lotion
Golpeado en la cara con mi nave espacial Bugatti, herido y roto
Smacked in the face with my bugatti spaceship, you bruised and broken
Vestida con toda negra como el presagio
Dressed in all black like the omen
Ven por el rey, corre por tu vida, ahora quieres matar
Come for the king, run for your life, now you want to kill
No puedo tolerarlo, ahora tienes que enfrentarte a un buen oponente
I can't condone it, now you gotta face a good opponent
¿Qué clase de villana eres, el que no es demasiado inteligente?
What kind of villain are you, the one that's not too clever
Te tendré de rodillas gritando wakanda para siempre
I'll have you on your knees screaming wakanda forever
Usted no sabe el camino, usted no llega a hablar
You do not know the way, you do not get to speak
Puede que tengas frío como el hielo, pero entiendo que nunca me congelo
You may be cold as ice but understand I never freeze

[Bruja Escarlata]
[Scarlet Witch]
Agarra una camisa recta rápido porque este tipo está loco
Grab a straight jacket fast because this guy's insane
Explosión de energía a cara, estoy a punto de freírte el cerebro
Energy blast to face, I'm about to fry your brain
Sube dentro de tu mente con mis poderes psiónicos
Climb inside your mind with my psionic powers
El flash de luz te dejará ciego durante horas
Light flash will leave you blind for hours
Encocerse, llora y acuéstate con dolor
Cower, cry and lie in pain
Ahora toca hacia fuera, telequineticamente dando un giro a tu brazo
Now tap out, telekinetically giving your arm a twist
El conjurador sokoviana conocido como bruja escarlata
The sokovian conjurer known as scarlet witch
Mi barra mágica roja, lacerate tu cartílago
My red magic slash, lacerate your cartilage
Y te acostaste a dormir, entonces sabrás de verdad que Dios existe
And lay you down to sleep, then you will truly know God exists

[Visión]
[Vision]
A través del humo que nos rodea pude ver claramente tu visión
Through the smoke around us I could see your vision clearly
Nosotros somos los que tenemos que ser fuertes mientras el mundo llora
We're the ones that have to be strong while the world is weeping
En el lado de la vida, luchamos para salvar lo que tenemos muy caro
On the side of life, we fight to save what we hold dearly
Proteja el universo en una guerra total, no será fácil
Shield the universe in all-out war, it won't be easy
Los héroes están inundando los cielos, perseveramos para sobrevivir
Heroes are flooding the skies, we persevere to survive
Mejor juntos trabajamos más duro nuestro poder combinado
Better together we work harder our power combined
Vigilando y vigilando, nuestra gente no será privada
Guarding and standing on watch, our people won't be deprived
La guerra nos dejó a todos en la oscuridad, vamos a reunir la luz
War left us all in the dark, we will assemble the light

[Dr. Extraño]
[Dr. Strange]
No soy un héroe, soy neurocirujano pero tuve que dejar de dolerme las manos
Not a hero, I'm a neurosurgeon but I had to stop my hands really hurting
Así que me dirijo a Kamar Taj. Está escondido con camuflaje
So I'm heading to kamar taj it's hidden with camouflage
Shamballa, la antigua, ¿es maná o maná? ¿Lo estoy diciendo mal?
Shamballa, the ancient one, is it manna or mana? Am I saying it wrong?
Lo sabré a través del enfoque, la meditación, vestida con mi nuevo manto de levitación
I'll know through focus, meditation, clothed in my new cloak of levitation
Es Stephen extraño proxeneta con este traje
It's stephen strange looking pimp in this suit
A medida que las estaciones cambian en un bucle infinito, solo piensa que estás
As seasons change in an infinite loop, just think there is you
Y luego estoy yo, atrapado en este momento sin fin
And then there's me, trapped in this moment endlessly
Dormammu, he venido a negociar, dormammu, he venido a negociar
Dormammu, I've come to bargain, dormammu, I've come to bargain
Dormammu, he venido a negociar, hasta que haya terminado mis bares, y luego me voy
Dormammu, I've come to bargain, till I've done my bars, and then I'm departing

[Dividir]
[Divide]
Hemos estado esperando este momento
We've been waiting for this moment
El oponente final
The final opponent
Recogida de los componentes
Collecting the components
¡Para acabar con la humanidad!
To end humanity!

[Hombre de Hierro]
[Iron Man]
(Soy hombre de hierro)
(I am iron man)
Véanme guiando a los Vengadores para triunfar
See me leading the avengers to be triumphant
Escuchar thanos tocar un pequeño violín
Hearing thanos play a tiny violin
Sí, está triste porque sabe que vamos a luchar para ganar
Yeah he's sad 'cause he knows that we gonna fight to win
Soy un científico así que encontraré un plan
I'm a scientist so I'll find a plan
Dispara un rayo y Thor los aplastará con Hulk
Shoot a beam then thor is gonna smash 'em with the hulk
Estoy etiquetando al Capitán América con Spiderman, uh
I'm taggin' the captain America with spiderman, uh
¿Quieres piedras infinitas? Ver el brillo en mi mano, más dinero que todo el clan
Want infinity stones? See the shine on my hand, more money than the entire clan
Te golpeé con revistas, no de mi arma, sino de las que tienen mi cara dentro de ellas
Hit you with magazines, not from my gun but the ones with my face inside of them
Estarías enlatada, podría decirte que eres inseguro como el tamaño de una hormiga
You'd be canned, I could tell you insecure like the size of an ant
Hombre, retrocede cuando el arco reacciona y habla con la mano cuando estoy disparando
Man, step back when the arc reacts and talk to the hand when I'm firing

[Máquina de Guerra]
[War Machine]
Vale, te oí sobre torturar seres, desafortunados
Okay I heard you about torturing beings, unfortunate
Parece que crees que eres el señor de los anillos
Seems you think that you're the lord of the rings
Espera, la máquina de guerra te dejará temblando, sacudido y marcado
Hold up, war machine'll leave you shaking, rattled and scarred
Voy hacia ti con más armas que una guardia nacional
I'm coming at your with way more guns than a national guard
Volando tus bolas con alrededor de mil cartuchos
Blasting your balls with about a thousand rounds of ammunition
Mis cañones de hombro te cortan la cabeza por la mitad, tú tomas decisiones divididas
My shoulder cannons chop your head in half, you making split decisions
No malgasten el aliento, los Vengadores, somos la apuesta más segura
Don't waste your breath, the avengers, we the safest bet
Si das un paso entonces realmente tendrás una cita con la muerte
If you take a step then you will really have a date with death

[Starlord]
[Starlord]
Starlord de vuelta en el negocio, deja otra mezcla increíble
Starlord back in business, drop another awesome mix
Tu ego como un planeta, creo que es hora de que se vuele en pedazos
Your ego like a planet, think it's time it's blown to bits
Bruce Willis buscando pinchazo, 100% a di * k
Bruce willis looking prick, 100% a di*k
Para alguien tan tenso eres como en los puños
For someone so uptight you be like really into fists
Relaja a mi equipo, voy a volar a este demonio como si hubiera parado la matanza de Ronan
Relax my team, I'll blast this fiend like I stopped ronan's slaughter
Esta galaxia está respaldada por mí, un agujero ni siquiera te molestes
This galaxy is backed by me, a-hole don't even bother
Groovin ', nadie es más sexy y conozco a sus padres
Groovin', no one's hotter and I know sh*tty fathers
Así que no odies en la pluma sólo porque el Peter de tu hija
So don't hate on the quill just 'cause the peter in your daughter

[Rocket Racoon]
[Rocket Racoon]
Galaxia estamos protegiéndolo, los guardianes rasgan tu cartílago
Galaxy we're guarding it, guardians tear your cartilage
No quieres ninguna parte de ella, apuntando directamente al corazón de ellos
You don't want any part of it, aiming straight for the heart of them
Oye, perdóname, pero Thanos tiene sus cinco dedos sonados
Hey pardon me but thanos has his five finger rings out
Usa mi descuento de cinco dedos, tengo estos disparadores de fuego entrantes
Use my five finger discount, got these fire triggers inbound
Y tú no eres un tipo tonto, usé mi ojo equivocado, ¿no?
And you are not a douche guy, I used my wrong eye didn't I?
Tengo que aprender a guiñar bien, dame tiempo
Got to learn to wink right, give me time
Fui bio-ingeniería, escapé de crio, apoderándose de la nave más cercana
I was bio-engineered, broke out of cryo, commandeering the nearest vessel
Sólo para pilotarlo violentamente por la parte trasera
Just to pilot it violently up your rear

[Drax el destructor]
[Drax The Destroyer]
¿A quién vamos a matar hoy?
Hahahaha who are we killing today?
Quill, ¿por qué la gente de tu planeta es tan fea?
Quill, why are the people of your home planet so ugly?
¿Y cuándo comienza la pelea? Estoy aburrida y hambrienta
And when does the fighting begin? I'm bored and hungry
Thanos va a tener una pérdida contra el tesauro ambulante
Thanos gonna take a loss against walking thesaurus
Porque vengo de una familia destrozada
'Cause I come from a fam ripped apart
Derribar a Ronan fue solo un comienzo
Taking down ronan was just a start
Dicen que vivo por venganza, pero eso no es cierto
They say I live for revenge, but that's not true
A veces me río y a veces puedo ser sentimental
Sometimes I laugh and sometimes I can be sentimental
El otro día llamé a Mantis hermosa
The other day I called mantis beautiful
Quiero decir unas palabras antes de la batalla
I wanna say a few words before battle
Todos vamos a morir, no hay esperanza en el demonio
We're all gonna die, there's no hope in hell

[Gamora]
[Gamora]
Siento como si hubiera estado esperando este momento para siempre
Feels like I been waiting for this moment forever
No podría ser mejor, el día que te enviamos a la parte inferior
Couldn't be better, the day we send you down to the nether
Donde perteneces, yo era sólo un niño, tú me hiciste un arma
Where you belong, I was just a kid, you made me a weapon
Ahora estoy de vuelta por mi venganza, será mejor que no te olvides
Now I'm back for my revenge, you best not be forgetting
Soy un asesino, y esta vez tengo un equipo entero
I'm an assassin, and this time I got a whole team
Cuidado con tus extremidades, no quiero que te corten un árbol parlante
Watch your limbs, don't wanna get cut off by a talking tree

[Groot adolescente]
[Teen Groot]
¡Soy Groot!
I am groot!
¡Soy Groot!
I am groot!
¡Soy Groot!
I am groot!
¡Soy Groot!
I am groot!
¡Soy Groot! (Señor lenguaje woah)
I am groot! (woah language mister)

[Hombre hormiguero]
[Ant-man]
Pequeño como un punto en el ala de una abeja en la parte posterior de una abeja ligeramente más grande
Small as a dot on the wing of a bee on the back of a slightly larger bee
En la factura de un patito en la parte trasera de un caballo, ¿cuál era la pregunta de nuevo?
On the bill of a duck on the back of a horse, what was the question again?
Oh, sí, ¿soy pequeño? Bueno, se podría decir que
Oh yeah, am I small? Well you could say that
Pequeño como un hombre que es una hormiga o una hormiga que es un hombre
Small like a man who's an ant or ant who's a man
Para ser honesto, no entiendo, voy a patearte el trasero de todos modos
To be honest I don't understand, gonna kick your ass anyway

[Hulk]
[Hulk]
Cuidado con cómo te mueves a mi alrededor
Careful how you move around me
No quieres ver a Bruce volverse verde
You don't wanna see bruce turn green
Si pierdo la calma vas a sentir el calor
If I lose my cool you gon' feel that heat
Vas a liberar a esa bestia de dentro
You gon' free that beast inside
No soy el que quieres probar
I'm not the one you really wanna try
Te aconsejo que corras y te escondas
I'd advise that you run and hide
Cuando la ira de mi lado jekyll empieza a subir
When my jekyll side's rage starts to rise
Si quieres sentir la derrota te obligaré
If you wanna feel defeat I'll oblige
Acérquense a mí para conocer su muerte
Step up to me to meet your demise
Thanos, ahora eres la fuente de mi agitación
Thanos, now you're the source of my agitation
Espero que me quede sedado
Better hope I go under sedation
Mejor espero que tome la meditación
Better hope I take up meditation
Porque no tengo paciencia, no tienes oportunidad
'Cause I got no patience, you got no chance
Grouch verde pelea para sacar la basura
Green grouch bout to take out the trash
Nada de romance sólo tryna smash
No romance just tryna smash

[Thor]
[Thor]
Entonces, ¿qué es un rey para un lagarto?
Uh, so what's a king to a lizard
La piel púrpura está contaminada por las gemas que no entregaste
Purple skin is tainted by the gems you failed to deliver
Un pecador torcido, no podría acumularse si reuniera una horda
A crooked sinner, couldn't stack up if you gathered a horde
Cae de rodillas, inclínate ante el martillo de thor
Fall onto your knees, bow down to the hammer of thor
Todo el mundo quiere hacerlo, pero estoy fluyendo a través de la batalla como si fuera fácil
Everybody wanna get it going but I'm flowing through the battle like it's easy breezy
Loki habría sido una mejor pelea por segunda vez, ven a tener una oportunidad, mirando miserable
Loki would've been a better fight for the 2nd time, come have a go, looking measly
Dejarte más fuerte que tu madre, patético
Drop you harder than your mother did, pathetic
Te rompo con el chasquido de mis dedos, vendré a hacer que te arrepientas, ¿eh?
Smash you with the snap of my fingers, I'll come make you regret it, huh

[Thanos]
[Thanos]
La diversión no es algo que uno tiene en cuenta al equilibrar el universo
Fun isn't something one considers when balancing the universe
Pero esto me pone una sonrisa en la cara
But this does put a smile on my face
Niño petulante, evidente ahora listo para inclinarse
Petulant child, evident now you ready to bow
Es arrogante cómo crees que eres relevante, wow
It's arrogant how you believe you relevant, wow
Voto malévolo, para proceder a nivelar y arar
Malevolent vow, to proceed to level and plow
La mitad del universo, pero primero sólo te duele
Half of the universe, but first just you it hurts
Piedras infinitas, todas las capacidades cultivadas
Infinity stones, all capabilities grown
Soy todo poderoso y rompiendo todos los huesos miserables
I'm all powerful and breaking every miserable bone
Todos los ciudadanos, incluida la iniciativa del vengador
Every citizen including the avenger initiative
No puedo hacer nada, estoy tomando toda tu esperanza y lo estoy matando
Can't do anything, I'm taking all your hope and I'm killing it
Y esa será la historia de ustedes, todos ustedes murieron
And that will be the story of you, you all died
Todo fue orgullo, tengo que admitir que todos intentaron
It was all pride, gotta admit that you all tried
¿Qué esperabas? Sólo juzgo la muerte
What did you expect, I only court death
Puedes conseguir ese descanso porque este es tu último aliento
You can get that break 'cause this is your last breath

[Dividir]
[Divide]
Hemos estado esperando este momento
We've been waiting for this moment
El oponente final
The final opponent
Recogida de los componentes
Collecting the components
Hemos estado esperando este momento
We've been waiting for this moment
El oponente final
The final opponent
Recogida de los componentes
Collecting the components
¡Para acabar con la humanidad!
To end humanity!

[Deadpool]
[Deadpool]
Toc toc, es tu merc favorito con una boca
Knock knock, it's your favorite merc with a mouth
Dejando caer mi verso como bolas en tu boca
Dropping my verse like balls in your mouth
Ya, sé que eso no está bien
Ya, I know that's not right
Pero no fue genial no darme una invitación
But it wasn't cool not giving me an invite
Para el equipo, ya sabes, la nueva película de los Vengadores, eso es lo que quiero decir
To the team, you know, the new avengers movie, that's what I mean
Bueno, bueno, voy a entrar de todos modos y poner algunas rimas enfermas
Well f*ck it, I'm gonna come in anyways and lay some sick rhymes
Porque voy a ser una estrella de YouTube, ¿de acuerdo?
'Cause I'm going to be a YouTube star, okay?
¿Es esta la parte en la que les pido que aplasten algo parecido y dejen un comentario, eh?
Is this the part where I ask them to smash the like, and leave a comment, er?
Cara asquerosa quemada como tostada, la venganza es lo que más quiero
Gross face burnt like toast, revenge is what I want most
Estoy limpiando la costa este, como estas calles como carne asada
I'm cleaning up the east coast, I eat these streets like beef roast
Espera, ¿cuál era mi siguiente línea? ¿Me he quedado sin tiempo?
Wait sh*t, what was my next line? Am I out of time?