The Squid

El Calamar

The Squid

Las olas se levantan a los cielos
Waves arise to the skies
Tire de su cabeza por debajo de la
I pull your head below the
Muro de sonido desde el suelo
Wall of sound from the ground
Casi la dejo ahogarse
I nearly let her drown

Todavía sé una manera de bajar
Still I know a way down
Conozco un lugar donde podemos quedarnos para siempre
I know a place we can stay forever now
Por favor dime por qué me escondo
Please tell me why I hide
Quiero ser despreciado
I want to be despised

Los gritos distantes se unifican
Distant cries unify
Gire la marea en el suelo
Turn the tide on the ground
En cambio, deja que se ahoguen
Instead, let them drown

Muro de sonido desde el suelo
Wall of sound from the ground
Casi la dejo ahogarse
I nearly let her drown
Todavía sé una manera de bajar
Still I know a way down
Conozco un lugar donde podemos quedarnos para siempre
I know a place we can stay forever now

No me harás creyente
You won't make me a believer
Sólo detente, no voy a dar la vuelta
Just stop, I won't flip
Es más probable que abandone esta nave
More likely abandon this ship

Me mantendrás alejado de la luz
You keep me away from the light
¿Pero quién soy yo para decir dónde pertenezco?
But who am I to say where I belong
Me alejas de la noche
You keep me away from the night
Me estoy desviando, pero sólo en mi mente
I'm straying but just in my mind

Revocar vida útil
Revoke life