Mintchura

Mindchura

Mintchura

Llegué en el bajo-gavea solo y oleaje de la silva
Cheguei no baixo-gavea solteirinha e assanhada da silva
Después de que el sexto corte pinta un brote captando mi atención
Depois do sexto chopp pinta um broto me chamando a atenção
Del tipo en el que ni siquiera piensas, sólo sabes que quieres
Daqueles que agente nem pensa, só sabe que quer

Entonces me invitaste a una fiesta en tu ático
Aí me convidou para uma festa na sua cobertura
Hablando emocionado de que el Blitz estaba allí
Falando empolgado que a Blitz estária por lá
En el acto me encontré con él y con él a la fiesta me escabullí
No ato eu topei e com ele pra festa sartei

¿Adónde me llevas?
"Aonde cê tá me levando?
¿Avenida Brasil?
Avenida Brasil?
¡Saca esa mano de ahí!
Tira essa mão daí!
¡Mira el autobús!
Olha o ônibus!
¡Cuidado!
Cuidado!"

Llegamos a un barrio lejano en una calle oscura
Chegamos em um bairro afastado numa rua escura
El edificio era tan viejo que no tenía ascensor
O prédio era tão velho que não tinha nenhum elevador
El ático era un kitnet la fiesta era mintchura
A cobertura era uma kitnet a festa era mintchura

Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Con uno más de estos contratiempos, me retiro y vivo en Pavuna
Com mais um desses contratempos me aposento e vou morar na Pavuna

Llegamos a un barrio lejano en una calle oscura
Chegamos em um bairro afastado numa rua escura
El edificio era tan viejo que no tenía ascensor
O prédio era tão velho que não tinha nenhum elevador
El ático era un estudio. La fiesta era Mintchura
A cobertura era uma quitinete a festa era mintchura

Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Con uno más de estos contratiempos, me retiro y vivo en Pavuna
Com mais um desses contratempos me aposento e vou morar na Pavuna

Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Mintchura, Mintchura
Mintchura, mintchura
Con uno más de estos contratiempos, me retiro y vivo en Pavuna
Com mais um desses contratempos me aposento e vou morar na Pavuna

Mintchura, tonto
"Mintchura seu tolinho"