Traducción generada automáticamente
Leave Me Alone
New Order
Déjame en paz
Leave Me Alone
En mil islas en el mar
On a thousand islands in the sea
Veo a mil personas como yo
I see a thousand people just like me
Cien sindicatos en la nieve
A hundred unions in the snow
Los veo caminar, cayendo en una fila
I watch them walking, falling in a row
Vivimos siempre en el suelo
We lived always on the ground
Va a estar muy tranquilo aquí esta noche
It's going to be so quiet in here tonight
Son mil islas en el mar
It's a thousand islands in the sea
Es una pena
It's a shame
Y hace cien años
And a hundred years ago
Un marinero pisó esta tierra sobre la que me paré
A sailor trod this ground I stood upon
Llévame a todos
Take me away everyone
Mientras mira hacia abajo
While it looks down
De mi cabeza a mis dedos de los pies
From my head to my toes
De las palabras en el libro
From the words in the book
Veo una visión que me traería suerte
I see a vision that would bring me luck
De mi cabeza a mis dedos de los pies
From my head to my toes
A través de mis dientes, a través de mi nariz
Through my teeth, through my nose
Te equivocas con estas palabras
You get these words wrong
Te equivocas con estas palabras
You get these words wrong
Siempre
Everytime
Te equivocas con estas palabras
You get these words wrong
Sólo sonrío
I just smile
Pero de mi cabeza a mis dedos
But from my head to my toes
De mis rodillas a mis ojos
From my knees to my eyes
Cada vez que miro el cielo
Everytime I watch the sky
Por estos últimos días déjame en paz
For these last few days leave me alone
Pero en estos últimos días déjame en paz
But for these last few days leave me alone
Déjame en paz (x2)
Leave me alone
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de New Order e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: