Bare sig til

Sólo di el

Bare sig til

versículo 1
{Vers 1}
¿Serás el hombre del medio, el que todos quieren ver?
Vil du være manden i midten, ham som alle vil se
¿Serías una estrella si puedes llamar a eso eso eso?
Vil du være en stjerne hvis man kan kalde dét det
Y ser roto por dentro, y aún así sonreír grande
Og være knækket indeni, og stadig smile stort
cuando estás parado en el lugar y brillando mientras te ves como basura
når du står i spottet, og skinder mens du ligner lort

¿Serás como yo, vivirás como yo?
Vil du blive som mig, leve som mig
Piense en que hay otros caminos vivos, HEY
tænk dig om, der er andre leve veje, HEY
Todavía estoy quemado, todavía estoy cansado de la maldita basura
Jeg er stadig indebrændt, stadig træt af fucking pis
Ya me harté de Niarn. Ya ha tenido suficiente de Nils
Jeg har fået nok af Niarn, han har fået nok af Nils

Sí, hay un reverso de la medalla
Yep, der er en bagside af medaljen,
Todavía estoy buscando la portada. ¿Dónde está?
jeg leder stadig efter forsiden hvor er den henne
No lo encuentro, vagando por la galería
Jeg kan ikke finde den, vader rundt i galleriet
Prométeme que se acabará cada vez que me caiga
Lover det er slut nu, hver eneste gang jeg falder i.
Y toma una línea y una línea y una línea
Tar' en streg, og en streg til og en streg til,
hasta que me convierta en el que conoces de la televisión
til jeg bliver den i kender fra TV.
El que todo el mundo piensa vive su sueño
Ham som alle tror lever sin drøm,
Pero vive su pesadilla, y dice una oración
Men han lever sit mareridt, og siger en bøn

coro
{omkvæd}
Si quieres ser Niarn bebé, házmelo saber
Vil du være Niarn baby, så bare sig til
¿Quieres un nombre conocido en tu ID?
Vil du have en kendt navn på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Vadeando alrededor de las perras, y todavía ser aplastado dentro
Vade rundt i bitches, og stadig være smadret indvendig

Si quieres ser yo, házmelo saber
Vil du være mig så bare sig til
¿Quieres una cara conocida en tu identificación?
Vil du have et kendt fjæs på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Aplastar en la nariz y aún agacharse y tomar el siguiente
Smadres i din næse og stadig bøje dig ned og tage den næste

versículo 2
{Vers 2}
¿Quieres esconderte detrás de las gafas de sol?
Vil du gemme dig bag solbriller
rechazar llamadas cada vez que alguien llama
afvise opkald hver gang nogen ringer
No temas un problema mientras creas que te atreves
Frygter ikke et problem så længe du tror du tør det
Sonríe a la prensa, al diablo con el resto. Es para que lo hagamos
Smil til pressen, fuck resten det er så'en vi gør det

¿Quieres quedarte ahí parado, ir aquí y ponerte de pie?
Vil du stå der, gå her og hovér
pero un temperamento que está a punto de explotar
men et temperament der er ved at eksplodere
¿Quieres morderte las uñas hasta sus raíces?
Vil du bide dine negle ned til deres rødder
y no podría abrir su alma sin que sangra
og ikke kunne åbne din sjæl uden det bløder
viajar por el país para encender
rejse hele landet rundt for at fyre op
salir de la ciudad después del espectáculo y beber el alquiler
tag i byen efter showet, og drikke hyren op
Y arrastra a una chica de vuelta al hotel
Og slæbe en tøs tilbage på hotellet
y ser demasiado afectado para conseguir la cara
og være alt for påvirket for at få den fjæddet
Así es como vivo, como es
Det er sådan jeg lever, sådan pisset det er
Traté de mostrártelo en la clase 79
jeg prøvede at vise det til jer, på årgang 79.
Aparentemente, todavía no tienes un infierno de muchas
I har åbenbart stadig ikke fattet en fuck
Así que sigo hasta que no tengo nada más que dejar caer
Så jeg bliver ved, indtil jeg ikke har andet at drop'

coro
{Omkvæd}
Si quieres ser Niarn bebé, házmelo saber
Vil du være Niarn baby, så bare sig til
¿Quieres un nombre conocido en tu ID?
Vil du have en kendt navn på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Vadeando alrededor de las perras, y todavía ser aplastado dentro
Vade rundt i bitches, og stadig være smadret indvendig

Si quieres ser yo, házmelo saber
Vil du være mig så bare sig til
¿Quieres una cara conocida en tu identificación?
Vil du have et kendt fjæs på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Aplastar en la nariz y aún agacharse y tomar el siguiente
Smadres i din næse og stadig bøje dig ned og tage den næste

versículo 3
{Vers 3}
Quiero más de eso, y mientras lo veo pasar
Jeg vil have mer' af det, og mens jeg ser det ske
A veces odio al que me he convertido
hader jeg nogen gange den som jeg er blevet til
pero a qué otra cosa me doy a mí mismo
men hva' fanden sgu jeg ellers give mig til
Sólo soy bueno rapeando y disparando, así que trata de decírmelo
jeg er kun god til at rappe og fyre den af så prøv at sig mig det
Vivo toda mi vida en muchos
Jeg lever hele mit liv i manegen,
con la emoción en el exterior para que todo el mundo pueda verlo
med følelserne uden på, så alle folk kan se det
y todas las personas ven sólo lo que quieren ver
og alle folk ser kun det som de vil se
Tienen otra estrella, como puedes decir si quieres
de får en stjerne til, som i kan sige om i vil
Pero oye, no, no, no, no, no, no, no, no
Men hey nej er ikke nogen pappa her, bevar troen
y las dos piernas en el suelo, pero no quiero hablar con nadie
og begge ben på jorden, men har ikk lyst til at snakke med nogen
Al diablo con todo, hombre. Sólo vivo para el día siguiente
fuck det hele man, jeg lever kun for næste dag
Y sigo adelante porque me gusta orinarte
og jeg bliver ved, fordi jeg godt kan li' at pisse jer af

coro
{omkvæd}
Si quieres ser Niarn bebé, házmelo saber
Vil du være Niarn baby, så bare sig til
¿Quieres un nombre conocido en tu ID?
Vil du have en kendt navn på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Vadeando alrededor de las perras, y todavía ser aplastado dentro
Vade rundt i bitches, og stadig være smadret indvendig

Si quieres ser yo, házmelo saber
Vil du være mig så bare sig til
¿Quieres una cara conocida en tu identificación?
Vil du have et kendt fjæs på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Aplastar en la nariz y aún agacharse y tomar el siguiente
Smadres i din næse og stadig bøje dig ned og tage den næste

Si quieres ser Niarn bebé, házmelo saber
Vil du være Niarn baby, så bare sig til
¿Quieres un nombre conocido en tu ID?
Vil du have en kendt navn på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Vadeando alrededor de las perras, y todavía ser aplastado dentro
Vade rundt i bitches, og stadig være smadret indvendig

Si quieres ser yo, házmelo saber
Vil du være mig så bare sig til
¿Quieres una cara conocida en tu identificación?
Vil du have et kendt fjæs på dit ID
¿Quieres odiarte te amarán?
Vil du hades vil du elskes
Aplastar en la nariz y aún agacharse y tomar el siguiente
Smadres i din næse og stadig bøje dig ned og tage den næste