California

California

California

Un día, empaca todas nuestras cosas
One day, pack up all our things
Mañana es más brillante de lo que parece
Tomorrow's brighter than it seems
Así que estamos poniendo toda nuestra fe en estos sueños
So we're putting all our faith into these dreams
Es nuestro destino, es nuestro destino
It's our destiny, it's our destiny
Superar, vencer, vencer
To overcome, to overcome, to overcome
California... California
California... California

Conducimos más rápido por estas calles
We drive faster on these streets
Todo el mundo tiene un lugar donde estar
Everybody's got somewhere to be
Observamos cuidadosamente, miramos cuidadosamente
We watch carefully, we watch carefully
Para que el cielo se abra y nunca nos rendimos
For the sky to open up --and we never give up
Es sólo nuestra suerte. Es sólo nuestra suerte. Es sólo nuestra suerte
It's just our luck. It's just our luck. It's just our luck.

Hay un resplandor en el cielo
There's a glimmer in the sky
Nunca lo sabremos hasta que lo intentemos
We never really know until we try
Con el brillo de una estrella
With the brightness of a star
Hacer que todos se pregunten quiénes somos
Making everybody wonder who we are
California: podríamos ir
California: we might as well go
California: porque nunca se sabe
California: 'cause you never really know

Mañana llegará, no hay duda
Tomorrow will arrive, there is no doubt
El viento y el sol bailarán en nuestras bocas
The wind and the sun will dance into our mouths
Calidez de la arena en el suelo sólido
Warmth of the sand on the solid ground
Sabemos que siempre estarás cerca
We know you'll always be around

California... sí, sí, sí, California
California... yeah, yeah, yeah California.
California... sí, sí, sí, California
California... yeah, yeah, yeah California.
Sí, California
Yeah, California

California: Es sólo nuestra suerte. Es sólo nuestra suerte
California: It's just our luck. It's just our luck.
Es sólo nuestra suerte
It's just our luck